本行的法文

• 名
  le métier originaire;sa propre profession

• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "成本行" 法文翻译 :    ligne de coût
• "日本行政" 法文翻译 :    Gouvernement du Japon
• "松本行弘" 法文翻译 :    Yukihiro Matsumoto
• "施瓦本行政区" 法文翻译 :    souabe
• "日本行政区划" 法文翻译 :    Subdivisions du Japon
• "本虚标实" 法文翻译 :    plénitude en apparenceplénitude secondairevide en réalitévide principal
• "本蒂沃利奥" 法文翻译 :    Bentivoglio
• "本西利翁" 法文翻译 :    Vencillón
• "本菲卡球员名单" 法文翻译 :    Palette Effectif actuel du Benfica
• "本西县 (密西根州)" 法文翻译 :    Comté de Benzie
• "本菲卡" 法文翻译 :    benfica lisbonne
• "本讷维茨" 法文翻译 :    Bennewitz
• "本莲沼站" 法文翻译 :    Motohasunuma (métro de Tokyo)
• "本诉讼事件" 法文翻译 :    la présente espèce

• Apparemment... vous êtes le nouveau manager de la banque.
  看来，你有可能晋升为本行的经理了
• Vous démarrerez trop tard et ça n'ira pas !
  像你们这样直直的站著 根本行不通
• Jeanne, ça n'a aucun sens. Les Tourelles sont imprenables.
  这根本行不通 托勒利斯是坚不可摧的
• Y a un moment qu'on n'a pas fait d'honnête piraterie !
  总之，我们似乎有一阵没干海盗的本行啦
• Oui, et on nous a démontré qu'il est dans une impasse.
  是的，我们意识到这根本行不通，快点。
• Je suis agent de surveillance. Mon travail est de suivre des gens.
  长官，我是SSG，盯人是我的老本行
• Les réacteurs à arc, c'est une technologie mort-née !
  方舟反应堆根本行不通，不是吗？
• Je ne sais pas tirer. Je suis un poète.
  我根本不会开枪， 写诗才是我的本行。
• Il est déjà en train de blaguer. Il est derrière ce rideau.
  他还在干老本行，他刚好经过这儿
• Un très gros trésor. La main de Midas. - Ce n'est qu'un mythe.
  阿拉丁永远不能了解 那根本行不通的

• 本行的泰文
• 本行的英语：one's line; one's own profession; one's trade 短语和例子 搞建筑是他的本行.architecture is his line.; 本行范围...
• 本行的日语：（1）本職. 搞gǎo建筑是他的本行／建築は彼の専門だ. （2）現在従事している仕事. （3）（銀行などの）当店,弊店.
• 本行的韩语：[명사] (1)본점(本店). 당점(當店). ＝[本号] →[敝bì号] (2)본래의 직업. 본직. 본업. 教书是我的本行; 가르치는 것이 나의 본업이다 →[三sān句(话)不离本行]
• 本行的俄语：[běnháng] (основная) профессия; специальность 这不是我的本行 [zhè bùshì wǒde běnháng] — это не моя специальность; это не основное моё занятие
• 本行什么意思：běnháng ①个人一贯从事的或长期已经熟习的行业：他原来是医生，还是让他干老～吧。 ②现在从事的工作：三句话不离～ㄧ熟悉～业务。