杂环的法文
发音:
"杂环"的汉语解释用"杂环"造句杂环 en Francais
法文翻译手机版
- hétérocycle
- "杂"法文翻译 形 mêlé;varié;divers;mélangé~活儿petits
- "环"法文翻译 名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
- "杂环基" 法文翻译 : radical hétérocyclique
- "杂环核" 法文翻译 : hétéronoyau
- "杂环的" 法文翻译 : hétérocyclique
- "含氧杂环" 法文翻译 : Composé hétérocyclique comportant de l'oxygène
- "含氮杂环" 法文翻译 : Composé hétérocyclique comportant de l'azote
- "含砷杂环" 法文翻译 : Composé hétérocyclique comportant de l'arsenic
- "含硫杂环" 法文翻译 : Composé hétérocyclique comportant du soufre
- "杂环化合物" 法文翻译 : composé s hétérocycliques
- "氧杂环丁烷" 法文翻译 : Oxétane
- "杂环合成反应" 法文翻译 : Réaction formant un hétérocycle
- "三环杂环化合物" 法文翻译 : Composé hétérocyclique à 3 cycles
- "二氧杂环丁烷二酮" 法文翻译 : C2O4
- "双环杂环化合物" 法文翻译 : Composé hétérocyclique à 2 cycles
- "桥环杂环化合物" 法文翻译 : Composé hétérocyclique ponté
- "1,2-二氧杂环丁烷二酮" 法文翻译 : 1,2-Dioxétanedione
- "1,3,5-三氧杂环己烷三酮" 法文翻译 : 1,3,5-Trioxanetrione
- "1,3,5-三硫杂环己烷" 法文翻译 : 1,3,5-Trithiane
- "1,3-二氧杂环丁烷二酮" 法文翻译 : 1,3-Dioxétanedione
- "四环及以上杂环化合物" 法文翻译 : Composé hétérocyclique à 4 cycles ou plus
- "对二氧杂环己烷四酮" 法文翻译 : Dioxanetétracétone
- "杂物堆放处" 法文翻译 : débarras
- "杂物堆" 法文翻译 : fatras
- "杂物" 法文翻译 : bastringue
- "杂煮" 法文翻译 : Zōni
例句与用法
- Un ensemble de circonstances complexe à Drvar a exigé une action rapide dans cette localité.
德瓦尔存在一系列复杂环境,促使有关方面采取了行动。 - Les organisations humanitaires doivent comprendre clairement la complexité de l ' environnement dans lequel elles travaillent.
人道主义组织必须清楚了解它们的工作所处的复杂环境。 - Le savoir acquis à chaque phase sera exploité pour atténuer les risques courus dans les situations les plus complexes.
从每一前阶段取得的知识可以用来降低在更加复杂环境中存在的风险。 - Le nouveau modèle de prestations de services fait intervenir un grand nombre de parties prenantes dispersées sur le plan géographique et opérant dans un environnement complexe.
新的服务提供模式涉及广大地域大量利益攸关方和复杂环境。 - Comme toute organisation mondiale, il rencontre des problèmes en traitant des complexités inhérentes au domaine humanitaire.
像任何全球性组织一样,它在人道主义领域固有的复杂环境中航行时面临各种挑战。 - Le présent Code définit les principes applicables aux activités menées par les entreprises signataires dans la fourniture de services de sécurité dans des environnements complexes.
本守则确定各签字公司在复杂环境下提供安保服务时开展活动所适用的原则。 - Ils œuvrent à améliorer la cohérence et la complémentarité dans un environnement complexe où évoluent de nombreux acteurs, avec des mandats qui parfois se chevauchent.
它们努力在行为者众多和任务重叠的复杂环境中实现更好的协调统一和相互补充。 - Des composés aromatiques enrichis en électrons, tels que les phénols, les anilines et un certain nombre d'hétérocycles, peuvent être bromés par le NBS,.
拥有高电子密度的芳香类化合物像是酚、苯胺或某些杂环化合物也可以用NBS溴化。 - Le Comité consultatif prend note de la complexité des conditions dans lesquelles opère la Mission et des circonstances dans lesquelles il doit être procédé à sa liquidation administrative.
咨询委员会注意到埃厄特派团运作的复杂环境和行政清理结束工作必须完成的情况。 - Ils s ' employaient à améliorer la cohérence et la complémentarité dans un environnement complexe où évoluaient de nombreux acteurs, avec des mandats qui parfois se chevauchaient.
它们努力在行为体众多和有时任务重叠的复杂环境中实现更好的协调统一和相互补充。