来自东北的法文

• nord-est

• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "来自"法文翻译    en provenance de
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "东"法文翻译    名 1.est~郊banlieue est
• "东北"法文翻译    mandchourie nord-quart-nord-est
• "北"法文翻译    名 nord~风le vent du nord. 形 être battu;qui essuie
• "来自" 法文翻译 :    en provenance de
• "来自…" 法文翻译 :    venir
• "东北" 法文翻译 :    mandchourienord-quart-nord-estalexandre-françois desportesnord-est
• "来自于" 法文翻译 :    provenirdériverarriverdécoulerdescendrevenir
• "来自于…" 法文翻译 :    provenance
• "东北亚" 法文翻译 :    Asie du Nord-Est
• "东北军" 法文翻译 :    Armée du Nord-Est
• "东北州" 法文翻译 :    états du nord-est
• "东北方" 法文翻译 :    nord-est
• "东北李" 法文翻译 :    Prunus ussuriensis
• "东北杏" 法文翻译 :    Prunus mandshurica
• "东北町" 法文翻译 :    Tōhoku (Aomori)
• "东北菜" 法文翻译 :    Cuisine du Dongbei
• "东北虎" 法文翻译 :    tigre de sibérie
• "东北部" 法文翻译 :    nord-est
• "东北面" 法文翻译 :    nord-est
• "东北风" 法文翻译 :    nord-est
• "向东北" 法文翻译 :    nord-est
• "她来自未来" 法文翻译 :    L'Invitée du futur

• Bateau pour la paix a été à la tête d ' une délégation d ' une quarantaine de personnes en provenance de l ' Asie du Nord-Est.
  和平船派出一个由来自东北亚40人组成的大型代表团参加。
• L ' UNIDIR accueille également un chercheur invité originaire d ' un des pays membres de la Ligue des États arabes et prévoit d ' accueillir bientôt des chercheurs d ' Asie du Nord-Est.
  裁研所还邀请了来自阿拉伯国家联盟的一名访问研究员，并计划近期邀请来自东北亚的研究员。
• Vers minuit (il avait auparavant situé l ' événement vers 21 ou 22 heures) il a été réveillé par un avion en provenance du nord-est, qui décrivait des cercles.
  大约午夜时分(他先前曾把时间记为晚9时或10时)，他被飞机的声音吵醒，飞机来自东北方向，正在盘旋。
• Par la suite, l ' UNIDIR souhaiterait accueillir des chercheurs d ' Asie du Nord-Est, d ' Afrique de l ' Ouest, d ' Amérique latine et des Caraïbes, d ' Afrique australe, d ' Europe centrale, des Balkans, d ' Afrique de l ' Est, etc.
  其后各年，裁研所希望吸引来自东北亚、西非、拉丁美洲、南部非洲、中欧、巴尔干等地的研究员。
• Intégré dans ces priorités, le projet < < Mille femmes > > entend contribuer à la formation professionnelle et technologique d ' un millier de femmes pauvres du Nordeste et des régions du nord d ' ici à 2010.
  千年妇女项目与这些优先事项相结合，力争到2010年推动1 000名来自东北和北部地区的贫困妇女接受职业技术培训。
• Le Bureau a aidé le Conseil consultatif des entreprises de la région du Grand Tumen à organiser ses réunions ministérielles en rassemblant des hauts fonctionnaires du nord-est de l ' Asie afin de développer des projets communs dans les secteurs clés de la coopération économique.
  该办公室召集来自东北亚的高级别政府官员，协助大图门江区域商业咨询理事会组织部长级会议，以发展经济合作重点部门的合作项目。
• Grâce à la formation ainsi reçue, des experts de la société civile en Asie du Nord-Est ont pu ajouter une dimension supplémentaire aux activités en partageant avec les responsables publics et les statisticiens leurs connaissances, leurs opinions et leurs besoins.
  这次培训为来自东北亚民间社会的专家提供了一个机遇，使他们能够通过与相关政府决策者和政府统计人员交流知识、观点和要求，为培训增加了新的价值层面。
• En décembre 1995, 108 gouvernements, y compris de pays du Pacifique Nord-Est, et la communauté européenne ont adopté le Programme d ' action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres qui comporte certaines dispositions relatives à la protection des écosystèmes de la mangrove.
  1995年12月，108个国家（包括来自东北太平洋各国）的政府通过了《保护海洋环境免受陆地活动污染全球行动纲领》（《全球行动纲领》），纲领中也论及红树林生态系统问题。

• 来自东北的泰文
• 来自东北的英语：northeastwardly
• 来自东北的印尼文：timur laut;