板墙的法文

• cloison de planche

• "板"法文翻译    名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
• "墙"法文翻译    名 mur~壁mur.
• "板垫作用" 法文翻译 :    stockage infracrustalsubcrétionsemelle métamorphiquesous-placage
• "板垣退助" 法文翻译 :    Itagaki Taisuke
• "板壁" 法文翻译 :    cloison de planchesparoi de bois
• "板垣征四郎" 法文翻译 :    Seishirō Itagaki
• "板子" 法文翻译 :    名1.planchette2.latte de bambou pour la bastonnade;férule
• "板垣巴留" 法文翻译 :    Paru Itagaki
• "板宿站" 法文翻译 :    Gare d'Itayado
• "板垣公一" 法文翻译 :    Kōichi Itagaki
• "板层砂岩" 法文翻译 :    drapeaucatellelauzecarreaudalle

• Ils ont utilisé un caméscope Panasonic HG, très courant aux États-Unis.
  我们目前识别出了板墙和照明设备
• Puis il construit un mur autour de lui.
  然后在他周围 -建了一圈墙 -石膏板墙
• Il a visé un peu haut, avec le placo.
  所以他和你高价交易干板墙
• C'est ce qu'ils utilisent pour faire du plâtre ou des plaques de plâtre.
  用来做熟石灰或石膏板墙的
• Il flinguait à tout va, le plafond, les murs, tout.
  朝天花板墙壁乱开枪 我们走进门 他朝我开枪，没打中
• Mon père a installé ces panneaux en liège sur le mur, et j'y accrochais toutes les choses qui représentaient ma personnalité.
  而这也成为我的房间， 而我的爸爸 把这个软木板墙。 我已经贴满了 事情
• La station également ornée des panneaux opaques sur lesquels sont inscrits des citations attestant de la grandeur et de la résilience de la ville de New York.
  车站同时由刻有证明纽约市的伟大和复原力语句的不透明的面板墙壁装饰。
• Au pénitencier de Miahuatlán, des chambres de sécurité ont été installées; l ' atelier de l ' aile de haute sécurité a été pavé dans le but d ' installer un équipement sanitaire avec des cloisons en tôle, doté de cuvettes, d ' urinoirs et de lavabos.
  在米亚瓦特兰监狱，主要是安装了监控摄像机，同时在重刑犯牢房所在的区域铺设地面，以便修建一所金属板墙面的卫生间，里面有大便池、小便池和洗手池。
• Seize pour cent de ces ménages vivent dans des chaumières ou logements improvisés; certains habitent des maisons dont les murs sont en bois (34,6 %), le toit en zinc (55,7 %) et le sol en terre (74,7 %).
  在贫困住户总数中，16%的人家住在棚屋或临时凑合的住所。 他们有的住在房屋中，其中木板墙的房屋占34.6%，铁皮屋顶的占55.7%，泥土地面的占74.7%。
• Les deux assistants à la gestion des installations (Volontaires des Nations Unies) aideront à construire, installer et entretenir divers types de bâtiments et d ' installations, notamment des bâtiments en dur, des tentes et des unités modulaires à parois souples dans les différentes antennes, au quartier général, au centre d ' identification et au complexe de soutien logistique de Laayoune.
  两名设施管理助理（联合国志愿人员）将协助各队部、总部、国际数据中心和阿尤恩后勤大院的各类房舍和设施的建造、安装和维修，包括硬板墙、软墙帐篷和Rubb Hall塑料大棚。

• 板墙的英语：boards
• 板墙的日语：板壁.板塀. 我家和他家是只隔一道板墙的近邻jìnlín／私の家と彼の家とは板壁一つ隔てただけの隣同士だ.
• 板墙的韩语：[명사] 판장. 널판장.
• 板墙的俄语：pinyin:bǎnqiáng деревянный забор
• 板墙什么意思：  1.  木板的隔扇。    ▶ 《清会典事例‧内务府‧书籍碑刻》： “如刊刻围屏、板墙、宝座等项， 按其字之大小， 酌给工价。”    2.  指进行冰球、乒乓球等比赛时赛场四周的挡板。 是用木板或塑料装成的界墙。    ▶ 《体育报》1981.4.1： “场上， 两队正在鏖战， 对方一个...