档案的法文

• 名
  archives;dossier~管理员archiviste
  archives

• "档"法文翻译    名 1.archives;dossier查~consulter les archives
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "web 档案" 法文翻译 :    archive web
• "x档案" 法文翻译 :    X-Files : Aux frontières du réel
• "查档案" 法文翻译 :    étudier les archive
• "档案员" 法文翻译 :    documentalialistedocumentaliste
• "档案夹" 法文翻译 :    dossier
• "档案学" 法文翻译 :    Archivistique; Archivistique
• "档案室" 法文翻译 :    archives
• "档案柜" 法文翻译 :    classeurdossierfichierclasseur à tiroirsmeuble-classeur
• "档案股" 法文翻译 :    service des archives
• "档案袋" 法文翻译 :    dossier
• "档案部" 法文翻译 :    département des archives
• "档案集" 法文翻译 :    archives
• "档案馆" 法文翻译 :    archives
• "各国档案馆" 法文翻译 :    Archives par pays
• "国家档案处" 法文翻译 :    service des archives nationales
• "国家档案馆" 法文翻译 :    Archives nationales par pays
• "城市档案馆" 法文翻译 :    Archives communales
• "档住某人的去路" 法文翻译 :    couper le chemin à qn
• "档位组合" 法文翻译 :    combinaisons de marches
• "档案、记录和通信股" 法文翻译 :    "groupe des archives
• "档" 法文翻译 :    名1.archives;dossier查~consulter les archives2.qualité;gamme高~商品marchandise de luxe3.entretoise;moise
• "档案保留期" 法文翻译 :    conservation des documents
• "桡骨粗隆" 法文翻译 :    tubérosité bicipitale
• "档案保管员" 法文翻译 :    archiviste

• Car le directeur Fury n'a révélé le dossier à personne.
  因为弗瑞局长没有对任何人公布档案
• Il va me falloir du temps pour l'extirper des archives.
  从档案馆里找到他的病例得要点时间
• Le FBI fiche tous ceux qui ont un casier judiciaire.
  联邦调查局存有美国每位罪犯的档案
• Et les gens qui ont accès à son dossier ?
  那有权浏览他的报告和档案的人呢?
• Aprés le 5 octobre. Ma fille m'a demandé ton dossier.
  十月五号之后我女儿向我要你的档案
• Il me faut un PowerPoint dans deux heures, d'accord ?
  请用两小时做好这些档案的演示文稿
• Les plannings, les fichiers du personnel, les rapports, les cartes.
  时间表 人事档案 人员清单 地图
• Je leur ai demandé de vérifié la base de données
  我叫他们查了FBI的失踪人口档案
• Ce dossier pourrait nous informer sur la personne qu'elle viserait.
  那份档案或许会带我们找到她的目标
• Les faits ont été stipulés. Les rapports ont été lus.
  事实已经了解了, 档案也读过了.

• 档案的泰文
• 档案的英语：files; archives; record; dossier ◇档案保管 archives keeping; 档案编目 cataloguing of file; 档案标记 file signal; 档案分类 classification of documents; 档案复制 reproduction of documents; 档案工作 archives work; 档案管理 archives...
• 档案的日语：（1）保存書類. 档案馆／古文書館. （2）（所属する職場?機関?団体の人事部門が保管する）個人の身上調書,行状記録.▼正式には“人事 rénshì 档案”という. 『参考』記載される事項は,姓名?性別?生年月日?民族?学歴?結婚?本籍?現住所などの一般的な経歴にとどまらず,“家庭出身”（出身階級）,“本人成分”（本人の所属階級）,“政治面目”（所属政党）,“社会关系”（非直系親族や友人との関係）...
• 档案的韩语：[명사] (1)분류하여 보관하는 공문서. 档案柜; 서류함 档案馆; 문서 보관소. 문서국 档案室; 서류실 健康档案; 건강 진료부 档案管理员; 기록 보관인 人事档案; 인사 기록부 (2)〈전자〉 파일(file).
• 档案的俄语：[dàng’àn] архивное дело; архив
• 档案的阿拉伯语：أرشيف; أَرْشِيف; المحفوظات; تارِيخ حياة; ترْجمة; تصنيف:أرشيفات; ثوم معمر; سِيرة; قِصّة حياة; مجاميع; ملف; مِلَفّ;
• 档案的印尼文：arkib; arsip; berkas; biodata; biografi; dokumen; fail; katalog; kehidupan; mengarsipkan; riwayat hidup;
• 档案什么意思：dàng àn 分类保存以备查考的文件和材料：人事～ㄧ科技～。