检察署的法文

• bureau du procureur
  ministère public

• "检"法文翻译    动
• "检察"法文翻译    名 le travail assumé par les parquets~官procureur
• "察"法文翻译    动
• "署"法文翻译    名 bureau d'une administration专员出~bureau de la
• "检察" 法文翻译 :    名le travail assumé par les parquets~官procureur
• "警察署" 法文翻译 :    commissariat de policecommissariatposte de policebureau de police
• "南非警察署" 法文翻译 :    police sud-africaine
• "东帝汶警察署" 法文翻译 :    service de police du timor oriental
• "检察员" 法文翻译 :    inspecteur, triceprocureur
• "检察官" 法文翻译 :    procureuaccusateur publicaccusatrice publicmagistrat deboutmagistrature deboutpartie publiqueprocureur de la république
• "检察长" 法文翻译 :    inspecteur en chef
• "检察院" 法文翻译 :    parquet
• "苏丹南方警察署" 法文翻译 :    services de police du sud-soudan
• "人权检察官" 法文翻译 :    procureur pour les droits de l’homme
• "代理检察长" 法文翻译 :    substitut
• "共同检察官" 法文翻译 :    procureur
• "军事检察官" 法文翻译 :    magistrat instructeur
• "军事检察院" 法文翻译 :    auditorat militaire
• "军法检察官" 法文翻译 :    officier juriste
• "副检察官" 法文翻译 :    procureur adjoint
• "协理检察员" 法文翻译 :    conseil adjoint
• "地方检察官" 法文翻译 :    Procureur de district
• "地方检察院" 法文翻译 :    petit parquet
• "州检察长" 法文翻译 :    Procureur général d'État
• "总检察长" 法文翻译 :    procureur général

• Et que faites-vous au bureau du procureur, Steve ?
  Steve 你在州检察署干嘛的?
• Si vous ne renoncez pas, nous vous livrerons aux autorités.
  如果你不自愿放弃 我们会把你交给检察署
• Le procureur s' oppose ardemment à la liberté conditionnelle. Pas de caution !
  地方检察署强烈反对任何形式的保释
• Créer, au Bureau du Procureur général, un bureau des relations internationales;
  在检察署内设立一个国际关系办公室；
• Créer un bureau des relations internationales au Bureau du Procureur général;
  在检察署内设立一个国际关系办公室；
• Les victimes auraient déposé plainte auprès du Bureau du Procureur.
  受害人据说已向检察署提出控诉。
• À ce poste je reçois les procédures du parquet.
  我负责受理检察署提出的诉讼案件。
• Les membres du ministère public jouissent des mêmes garanties que les juges.
  检察署的成员拥有与法官相同的保障。
• Procureur pour le Southern District de New York, ancien procureur fédéral
  曾担任美国纽约南区检察署的联邦检察官

• 检察署的英语：public prosecutor's office
• 检察署的俄语：pinyin:jiǎncháshǔ прокуратура
• 检察署的阿拉伯语：مكتب المدعي العام;