植系的法文

• phytème

• "植"法文翻译    名 plantation 动 planter移~transplanter
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "植稻土" 法文翻译 :    sol de rizière
• "植种蝇属" 法文翻译 :    pegohylemyiabotanophila
• "植绒" 法文翻译 :    flocage
• "植硅体" 法文翻译 :    Phytolithe
• "植绒的(针刺)" 法文翻译 :    aiguilleté,e
• "植皮法鼻孔成形术" 法文翻译 :    plastie narinaire avec greffe
• "植绥螨属" 法文翻译 :    phytoseiulus
• "植皮" 法文翻译 :    greffe cutanée
• "植绥螨科" 法文翻译 :    phytoseiidaethyphoseiulus

• Le mode de culture consiste à planter différentes cultures en bandes alternées sur le même champ.
  条植系指在同一块地里间隔种植不同的作物。
• Mais il ne faut pas sous-estimer pour autant le fait qu ' une innovation technologique correctement diffusée puisse entraîner une modernisation des systèmes d ' exploitation agricole.
  但不应低估适当采用革新技术实现种植系统现代化的潜力。
• Réduction des cultures illicites 4. Par réduction des cultures illicites, on entend ici la réduction des superficies occupées par des cultures illicites, et mesurées en hectares.
  在本文中，减少非法的作物种植系指按公顷计算减少专门用于非法种植的土地面积。
• Le premier de ces projets porte sur la sauvegarde de la médecine ancestrale et la prévention des maladies. Exécuté par la Fondation salud y vida dans le canton de Saraguro, au sud du pays, il a facilité la mise sur pied d ' un réseau autosuffisant de culture de plantes médicinales, administré et entretenu par les communautés mêmes.
  第一个项目题为 " 祖传治疗法和预防疾病 " ，是由在厄瓜多尔南部Saraguro 县的健康和生命基金会执行，促进建立由地方社区经营管理的自我维持草药种植系统。
• Dans le cadre de ce système, le Centre pour la recherche forestière internationale concentre son action sur la gestion des écosystèmes et des plantations, le Centre international pour la recherche en agroforesterie étudie essentiellement le rôle de l ' agroforesterie, en particulier l ' intégration d ' arbres polyvalents dans les systèmes agricoles durables, tandis que l ' Institut international des ressources phytogénétiques s ' intéresse avant tout à la conservation et à l ' utilisation des ressources phytogénétiques forestières.
  在这一系统内，国际林业研究中心将重点放在自然生态系统以及植被的管理上。 国际农林研究中心注重农林业的作用，具体地说是在可持续种植系统中采用多功能树种，植物遗传所注重养护和利用森林树种的遗传资源。