橡胶树的法文

• arbre à caoutchouc

• "橡"法文翻译    名 1.chêne 2.arbre gommeux(à gomme);arbre à
• "橡胶"法文翻译    名 caoutchouc caoutchouc résine élastique
• "胶"法文翻译    名 1.colle;glu;gomme 2.caoutchouc 动 attacher avec
• "树"法文翻译    名 arbre苹果~pommier 动
• "印度橡胶树" 法文翻译 :    figuier élastique
• "橡胶树属" 法文翻译 :    hevea
• "秘鲁橡胶树" 法文翻译 :    myroxylon balsamum
• "非洲橡胶树" 法文翻译 :    acacia à longues épines
• "黑橡胶树" 法文翻译 :    tupelo des terreins secstupélotoupelo des forètsnyssa sylvestrenyssa des forêtsgommier bleugommier noir
• "卡斯提橡胶树" 法文翻译 :    castilla elastica
• "巴拿马橡胶树" 法文翻译 :    castilla elastica
• "三叶橡胶树子油" 法文翻译 :    huile de graine d'hévéa
• "刺槐(阿拉伯橡胶树)" 法文翻译 :    acacia
• "橡胶" 法文翻译 :    名caoutchouccaoutchoucrésine élastique
• "丝胶树" 法文翻译 :    funtumia
• "美胶树" 法文翻译 :    castilla elastica
• "丝胶树属" 法文翻译 :    funtumia
• "印度胶树" 法文翻译 :    figuerficus elasticaplante caoutchouc
• "古塔波胶树" 法文翻译 :    arbre à guttapercha
• "吐鲁胶树" 法文翻译 :    myroxylemyroxylon
• "大叶糖胶树" 法文翻译 :    Alstonia macrophylla
• "帕拉胶树" 法文翻译 :    hevea brasiliensis
• "猪胶树属" 法文翻译 :    clusia
• "秘鲁胶树" 法文翻译 :    myroxylon pereiraemyroxylon balsamum
• "糖胶树胶" 法文翻译 :    chicle

• C'est soit un arbrisseau, soit une plante de caoutchouc.
  不像是榕树... 可能是橡胶树
• Sève de l ' hévéa (Hevea brasiliensis), dans la plupart des cas.
  天然橡胶主要来自巴西橡胶树的树液。
• C'est le chêne-amatic. Le seul arbre avec sa propre télécommande.
  橡胶树 唯一一款有远控
• Nous avons travaillé dur, très dur, pour faire venir le caoutchouc du Brésil et l'implanter ici.
  于是我们非常努力地工作 从巴西运来橡胶树 种植在这里
• Ils élevaient des chevaux, extrayaient de l’or, fondaient le fer et faisaient le commerce de marchandises venant de l’étranger.
  他们在那里取液于橡胶树、淘金、耕种稻子，以及与印第安人贸易。
• Les résineux, qui constituent une source de revenu traditionnelle et importante pour les familles qui vivent dans ces zones, ont été abattus.
  橡胶树是当地家庭十分重要的传统生活来源，但这些树被砍伐。
• La plupart des projets visaient à améliorer l ' accès aux ressources en eau et la production vivrière et à assurer la conservation des acacias.
  其中多数项目的目标是增加水的获取和粮食生产以及保护阿拉伯橡胶树。
• Il a été transféré dans un camp de travail, où il devait planter de l ' hévéa et accomplir des fonctions de sentinelle.
  他被转到一个犯人劳改营，为一家私人橡胶种植园种植橡胶树并执行警戒任务。
• Des caoutchoucs, qui arrivent à maturité au bout de quatre ou cinq ans seulement, ont été plantés au milieu de cocaïers, auxquels ils disputent la lumière au bout de six mois.
  在古柯树地里间种了只需四、 五年时间便能成熟的橡胶树，两种植物在六个月里相互争阳光。
• Le Gouvernement devrait prendre en compte l ' importance des produits forestiers non ligneux dans les moyens de subsistance des pauvres et des communautés ethniques et agir pour mettre un terme à l ' exploitation illégale des résineux.
  政府应该考虑非林木森林产品对穷人和土著社区的重要性，应该努力制止非法砍伐橡胶树。

• 橡胶树的泰文
• 橡胶树的英语：bamboo grows
• 橡胶树的日语：〈植〉ゴムノキ.パラゴムノキ.▼“橡皮树 xiàngpíshù ”ともいう.観葉植物の「インドゴムノキ」は“印度橡胶树”という.
• 橡胶树的韩语：[명사] (고무 추출용) 고무나무. [관상용의 인도고무나무는 ‘印度橡胶树’ 혹은 ‘橡皮树’라고 함] ＝[巴西橡胶树]
• 橡胶树的俄语：[xiàngjiāoshù] гевея; каучуковое дерево
• 橡胶树的阿拉伯语：شجرة المطاط البرازيلية; هيفيا برازيلية;
• 橡胶树的印尼文：para; para (pohon); pohon karet; pokok getah;
• 橡胶树什么意思：xiàngjiāoshù 常绿乔木，枝细长，复叶由三个小叶构成，小叶长椭圆形，花白色，有香气，结蒴果，球形。原产巴西，现在热带地方多有栽培。是最主要的橡胶的树种。