欧洲国际公路运输危险货物协定的法文

• accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route

• "欧"法文翻译    名 europe
• "欧洲"法文翻译    名 europe;continent européen~共同体communauté
• "欧洲国际公路"法文翻译    Route européenne
• "洲"法文翻译    名 continent
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "国际公路运输"法文翻译    transport international routier
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公路"法文翻译    名 route;grand route高速~autoroute
• "公路运输"法文翻译    transport (terrestre, par route) transport routier
• "路"法文翻译    名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运输"法文翻译    名 transport陆上(水路)~transport par voie de
• "输"法文翻译    动 1.transporter;transmettre~电distribuer
• "危"法文翻译    名 danger;péril居安思~.il faut prévoir le danger
• "危险"法文翻译    名 danger;péril脱离~échapper au danger;être hors de
• "危险货物"法文翻译    marchandise dangereuse
• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "货"法文翻译    名 1.marchandises;denrées;articles
• "货物"法文翻译    名 marchandises;articles
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协定"法文翻译    名 accord;convention贸易~accord commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.

• Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route
  欧洲国际公路运输危险货物协定
• Accord européen relatif au Transport International des Marchandises Dangereuses par voies de navigation intérieures (ADN).
  欧洲国际公路运输危险货物协定(路运危险货物协定)。
• Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR). Genève, 30 septembre 1957
  《欧洲国际公路运输危险货物协定(路运危险货物协定)》，1957年9月30日于日内瓦
• Corrections des amendments aux Annexes A et B de l ' Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR), tel qu ' amendées. 19 décembre 2002
  对欧洲国际公路运输危险货物协定附件A和B修正案的更正，2002年12月19日订正
• Les matériaux d ' emballage à utiliser dans l ' Union européenne doivent être conformes à (ADR 2005) Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route.
  在欧洲联盟范围内使用的包装材料应符合2005年《路运危险货物协定》（最新的《欧洲国际公路运输危险货物协定》）的要求。
• Invite la Commission économique pour l ' Europe à envisager de coopérer avec l ' Organisation de coopération économique en vue de promouvoir l ' adhésion de ses États membres à l ' Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route ;
  邀请欧洲经济委员会考虑与经济合作组织合作，促使其成员国加入《欧洲国际公路运输危险货物协定》；
• La loi relative à la circulation routière (1999), telle que modifiée, se réfère également aux dispositions de l ' Accord européen et contient des dispositions concernant le stationnement et les limites de vitesse pour les véhicules transportant des marchandises dangereuses.
  经修改的《公路交通法》（1999年）也关系到《欧洲国际公路运输危险货物协定》的规定，并载有关于运输危险货物车辆的停车和速度限制。
• La loi relative aux transports par automobile (1999), telle qu ' elle a été modifiée, stipule que le transport de marchandises dangereuses en Bulgarie s ' effectue conformément aux dispositions de l ' Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route et au règlement relatif au transport des marchandises dangereuses adopté par les ministres des transports, de l ' intérieur et de l ' environnement.
  经修改的《车辆运输法》（1999年）规定在保加利亚运输危险货物须根据《欧洲国际公路运输危险货物协定》和运输、内政和环境等部长的《危险货物条例》的规定。
• Une matière visqueuse pour laquelle un point de fusion précis ne peut pas être défini doit être soumise à l ' épreuve ASTM D 4359-90 ou à l ' épreuve de détermination de la fluidité (épreuve du pénétromètre) prescrite dans la section 2.3.4 de l ' Annexe A de l ' Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR). "
  比熔点无法确定的粘性物质应当进行ASTM D 4359-90试验；或进行《欧洲国际公路运输危险货物协定》 附件A中2.3.4节规定的流动性测定试验(穿透计试验)；
• Aussi, ce produit n’est-il pas mentionné dans les instruments ou dans les banques de données de l ' Organisation des Nations Unies comme le Registre international des substances chimiques potentiellement toxiques du Programme des Nations Unies pour l’environnement ou l’Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route et le protocole de signature promulgués par la Commission économique pour l ' Europe.
  因此,该产品没有列入联合国文件或数据库,例如环境规划署的 " 国际潜在有毒化学品登记册 " ,也没有列入欧洲经济委员会内陆运输委员会签发的《欧洲国际公路运输危险货物协定》。

• 欧洲国际公路运输危险货物协定的俄语：европейское соглашение о международных дорожных перевозках опасных грузов
• 欧洲国际公路运输危险货物协定的阿拉伯语：الاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالطرق البرية;