欧洲山区协会的法文

• euromontana

• "欧"法文翻译    名 europe
• "欧洲"法文翻译    名 europe;continent européen~共同体communauté
• "洲"法文翻译    名 continent
• "山"法文翻译    名 1.montagne;mont;colline 2.qch qui ressemble à
• "山区"法文翻译    région montagneuse
• "区"法文翻译    名
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协会"法文翻译    名 association
• "会"法文翻译    动
• "国际山区协会" 法文翻译 :    international mountain society
• "欧洲山区会议" 法文翻译 :    convention européenne sur la montagne
• "欧洲山区宪章" 法文翻译 :    charte européenne des régions de montagne
• "欧洲山区论坛" 法文翻译 :    forum européen de la montagne
• "东亚- 太平洋环带山区协会" 法文翻译 :    east asian-pacific rim mountain association
• "和欧洲山杨" 法文翻译 :    tremblepeuplier tremble
• "欧洲山峰" 法文翻译 :    Montagne en Europe
• "欧洲山杨" 法文翻译 :    peuplier tremble
• "欧洲山杨林" 法文翻译 :    tremblaie
• "欧洲山松" 法文翻译 :    pinus mugo
• "欧洲山榆" 法文翻译 :    Orme de montagne
• "欧洲山毛榉" 法文翻译 :    fayardfauhêtre pourprefanfoyardhêtrehêtre rougehêtre communhêtre à feuilles pourpres
• "欧洲山脉" 法文翻译 :    Massif de montagne en Europe
• "欧洲山芥" 法文翻译 :    Barbarea vulgaris
• "欧洲山鼠" 法文翻译 :    lérot
• "非洲山脉协会" 法文翻译 :    association pour les montagnes africaines

• Plusieurs institutions, dont Euromontana, la Commission internationale pour la protection des Alpes et l ' Observatoire européen des forêts de montagne, appuient le développement durable des montagnes en Europe.
  若干机构支持欧洲可持续山区发展，包括欧洲山区协会、保护国际高山地区保护委员会和欧洲山区森林观察站。
• Depuis 2002, Euromontana mène dans toute l ' Europe un grand projet de recherche sur les aliments de qualité produits en montagne et a émis une série de recommandations au niveau européen.
  欧洲山区协会自2002年以来率先对山地优质食物产品展开全欧洲的重要研究项目，在欧洲一级提出一系列建议。
• Douze années de plaidoyer par Euromontana, association européenne multisectorielle de coopération et de développement dans les régions montagneuses, ont abouti à un nouveau règlement de l ' Union européenne qui protège les produits provenant des montagnes.
  欧洲山区协会是欧洲促进山区合作与发展的多部门协会，十二年的倡导最终促使出台了保护山区产品的新的欧洲联盟条例。
• Elle a préconisé que les montagnes soient montrées sous un jour plus positif, comme des régions présentant de riches possibilités pour l ' Europe plutôt que des régions naturelles posant problème.
  该次会议由欧洲山区协会举办，主张从更积极的角度来描绘山区，将其称为对欧洲具有巨大潜力的地区，而不单说成是 " 自然障碍 " 区。
• L ' Association européenne pour les zones de montagne (Euromontana) œuvre en faveur de la poursuite d ' activités durables et viables dans les massifs européens en les mettant en avant et en les récompensant pour les bienfaits qu ' elles apportent à la société.
  在欧洲，欧洲山区协会（Euromontana)表彰和奖励欧洲山区可持续的可行活动为社会提供的宝贵物产，努力确保这些活动继续下去。
• En Europe, on peut notamment citer Euromontana, représenté dans 15 pays et dans tous les massifs européens, qui facilite la coopération entre l ' Europe occidentale, centrale et orientale; un autre exemple est Mountain Xchange, qui organise l ' échange de capacités, de produits et de compétences spécialisées entre les régions montagneuses d ' Europe et d ' ailleurs.
  在欧洲，值得注意的例子包括欧洲山区协会和山区交流会。 前者在涵盖欧洲所有山区的大约15个国家中拥有成员，并促进西欧、中欧和东欧间的协作。 后者向欧洲和世界各地的山区提供有关能力、产品和具体专门知识。
• Euromontana, association européenne multisectorielle pour la coopération et le développement des territoires de montagne, a continué de favoriser les échanges d ' informations et de données d ' expérience entre les parties prenantes des régions montagneuses d ' Europe et d ' ailleurs, en organisant des séminaires et des conférences, en réalisant des études, en mettant au point et en gérant des projets et en y participant et en coopérant avec les institutions européennes sur des questions liées à la montagne.
  欧洲山区协会是欧洲促进山区合作与发展的多部门协会，继续在促进欧洲内外山地利益有关者之间交流信息和经验方面发挥十分积极的作用，举办讨论会和大型会议，开展研究，发展、管理并参与欧洲项目，并同欧洲机构在山岳问题上协作。
• À la troisième Convention européenne sur la montagne, organisée par Euromontana à Inverness (Royaume-Uni) du 16 au 18 mai 2002, les représentants de plus de 20 pays européens ont examiné la préparation des réformes liées à l ' élargissement et touchant à la politique agricole commune (réforme prévue en 2005) et à la politique régionale européenne (réforme prévue en 2006), ainsi que les risques et les perspectives qui se profilent pour les territoires montagneux d ' Europe.
  2002年5月16日至18日，欧洲山区协会在联合王国因弗内斯举行了第三次欧洲山区公约会议，20多个欧洲国家的代表与会，就即将进行的与欧盟的扩大有关的改革的准备工作进行探讨：共同农业政策（为2005年的改革）和欧洲区域政策（为2000年的改革）以及欧洲山区领土的威胁和机会。

• 欧洲山区协会的英语：euromontana
• 欧洲山区协会的俄语：евромонтана
• 欧洲山区协会的阿拉伯语：يورومونتانا;