武器监察办公室的法文

• bureau de contrôle des armements

• "武"法文翻译    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• "武器"法文翻译    名 arme常规~armes conventionnelles.
• "武器监察"法文翻译    contrôle des armements contrôle des armes
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监察"法文翻译    动 surveiller;contrôler~制度système de contrôle ou
• "察"法文翻译    动
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "办公"法文翻译    动 traiter des affaires publiques
• "办公室"法文翻译    burea
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "室"法文翻译    名 salle;pièce休息~salle de repos,salle d'attente. 室
• "武器监察" 法文翻译 :    contrôle des armementscontrôle des armes
• "武器监察员" 法文翻译 :    contrôleur des armements
• "首席武器监察员" 法文翻译 :    contrôleur en chef des armements
• "监察员办公室" 法文翻译 :    bureau de l’ombudsman de l’onubureau du médiateur
• "监察主任办公室" 法文翻译 :    bureau de l’inspecteur général
• "监督、监察和报告办公室" 法文翻译 :    "bureau du contrôle
• "联合监察和协调办公室" 法文翻译 :    bureau mixte de contrôle et de coordination
• "办公室" 法文翻译 :    burea
• "安保部门改革/小武器问题办公室" 法文翻译 :    bureau de la réforme du secteur de la sécurité et des armes légères
• "610办公室" 法文翻译 :    Bureau 610
• "人权办公室" 法文翻译 :    bureau des droits de l’homme
• "办公室(局)" 法文翻译 :    agence de voyagesbureau des objets trouvésbureau de poste
• "办公室主任" 法文翻译 :    chef de cabinet

• D ' autres opérations sont menées par des équipes mobiles depuis le siège du Bureau à Katmandou.
  来自加德满都武器监察办公室总部的流动小组还开展了其他行动。
• D ' autres opérations sont menées par des équipes mobiles depuis le siège du Bureau à Katmandou.
  来自加德满都武器监察办公室总部的一批流动小组开展了其他行动。
• D ' autres opérations sont menées par des équipes mobiles depuis le siège du Bureau du contrôle des armements à Katmandou.
  来自加德满都武器监察办公室总部的流动小组也在开展其他活动。
• D ' autres opérations sont menées par des équipes mobiles opérant depuis le siège du Bureau de contrôle des armements à Katmandou.
  其他行动由从加德满都武器监察办公室总部派出的各流动小组开展。
• D ' autres opérations sont menées par des équipes mobiles opérant depuis ces sites et depuis le siège du Bureau du contrôle des armements à Katmandou.
  其他行动由各流动小组从这些地点和加德满都武器监察办公室总部开展。
• Le Représentant spécial adjoint est le responsable hiérarchique direct de tous les bureaux fonctionnels de la Mission, à l ' exception du Bureau de contrôle des armements.
  副特别代表直接监管除武器监察办公室以外该特派团所有实务办公室。
• Le Groupe de l ' information et de la traduction a fourni des informations et des précisions aux médias sur la base des conclusions du Bureau du contrôle des armements.
  新闻和翻译股根据武器监察办公室的调查结果向媒体提供资料并做出解释。
• Dans l ' accomplissement de sa mission, le Bureau du contrôle des armements a continué d ' agir dans les cinq secteurs établis au sein des bureaux régionaux de la Mission.
  为此，武器监察办公室继续从同联尼特派团地区办事处同处一地的5个区指挥部开展活动。
• Le Bureau du contrôle des armements a un effectif complet de 186 hommes et les cinq secteurs sont complètement opérationnels, avec chacun un officier supérieur à sa tête.
  武器监察办公室保持全员部署，由186名监察员组成，在高级区指挥官的领导下，所有五个区全面运转。
• Le Bureau de contrôle des armements a continué de veiller à ce que l ' armée népalaise et l ' armée maoïste respectent l ' Accord sur le contrôle de la gestion des armements et des armées.
  武器监察办公室继续监测尼泊尔军队与毛派军队遵守《监察军火和军队管理工作协议》的情况。

• 武器监察办公室的俄语：управление по наблюдению за вооружениями
• 武器监察办公室的阿拉伯语：مكتب رصد الأسلحة;