每事的法文

发音:

每事 en Francais

法文翻译手机版

tout

"每"法文翻译代 1.chaque;chacun;tous~天chaque jour;tous les
"事"法文翻译名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
"每个的" 法文翻译 : chaque
"每个男人及其伴侣" 法文翻译 : chacun,e用法： ~avec sa chacune
"每五天的" 法文翻译 : quintane
"每个物" 法文翻译 : chacun,e
"每人" 法文翻译 : par tête de pipe
"每个和我睡过的人，1963–1995" 法文翻译 : Everyone I Have Ever Slept With 1963–1995
"每人付3法郎" 法文翻译 : payer trois francs par tête
"每个人 (玛丹娜歌曲)" 法文翻译 : Everybody (chanson de Madonna)
"每人应得的部分" 法文翻译 : la part qui affère à chaque individu

例句与用法

Si ce n'est pas lui, pourquoi a-t-il disparu ?
每事都讲求证据如果不是他干的为什么会人跟枪也失了踪？
Le Protocole d ' amendement de 1997 a également porté la limite de la responsabilité de l ' exploitant à un montant de 300 millions de DTS par accident.
255 149．1997年《维也纳公约》还将赔偿责任限额增加至每事故3亿特别提款权。
Le montant de la responsabilité de l ' exploitant est limité à 1,5 milliard de francs or pour un même accident nucléaire, même si celuici a eu lieu par une faute personnelle quelconque de l ' exploitant ou résulte de faits dont il avait connaissance.
156．经营人的赔偿责任限额为每事故15亿金法郎，尽管核事故可能是由该经营人的过错或共同关系而造成的。
L ' État où se trouve l ' installation peut limiter la responsabilité de l ' exploitant à un montant qui ne sera pas inférieur à cinq millions de dollars E.U. par accident nucléaire. Elle ne prévoit pas de réparation supplémentaire financée au moyen de fonds de l ' État.
252 145．装置国可能将经营人的赔偿责任限制在每事故不低于500万美元的范围内，并且不从公共资金中提供额外的赔偿。
La responsabilité de l ' exploitant a été portée à 700 millions d ' euros pour les dommages nucléaires causés par chaque accident nucléaire et la responsabilité minimale pour les installations à faible risque et les activités de transport a été portée à 70 et 80 millions d ' euros, respectivement.
261经营人的赔偿责任提高至每事故7亿欧元，而风险较低的安装和运输活动的最低赔偿责任则分别提高至7 000万欧元和8 000万欧元。
Cependant, s'il n'est plus à la tête du Cabinet, Lord Orford continue d'exercer une influence personnelle sur George II et se révèle souvent le « ministre derrière le rideau » par ses conseils et son influence.
退仕后的奧福德伯爵依然对乔治二世起很大的影响力，虽然他已不再任官，但乔治二世卻仍经常就每事谘询於他，使他被舆论称为「布幕后的官员」（Minister behind the Curtain）。