每天工作八小时的法文

• travailler huit heures par jour

• "每"法文翻译    代 1.chaque;chacun;tous~天chaque jour;tous les
• "每天"法文翻译    chaque jour chaque jour;tous les jours chaque
• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "八"法文翻译    数 huit 八 huit
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小时"法文翻译    名 heure
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "限定工业企业中一天工作八小时和一周工作四十八小时公约" 法文翻译 :    convention tendant à limiter à huit heures par jour et à quarante-huit heures par semaine le nombre des heures de travail dans les établissements industriels
• "八小时工作制" 法文翻译 :    Journée de huit heures
• "八小时的工作日" 法文翻译 :    journée de huit heures
• "需要睡八小时" 法文翻译 :    avoir besoin de huit heures de sommeil
• "每天的工作" 法文翻译 :    le travail quotidienle travail quotidienne
• "四天工作制" 法文翻译 :    Semaine de quatre jours
• "蓝天工作室" 法文翻译 :    Blue Sky Studios; Palette Blue Sky Studios
• "每天" 法文翻译 :    chaque jourchaque jour;tous les jourschaque jourpar jour
• "小时" 法文翻译 :    名heure
• "每天的" 法文翻译 :    journali-er,-ère
• "每天的任务" 法文翻译 :    la tâche de chaque jour
• "每天的食粮" 法文翻译 :    le pain quotidienle pain quotidienne
• "每周工作时间减至四十小时公约" 法文翻译 :    convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine
• "巧夺天工" 法文翻译 :    ouvrage dont l'art surpasse l'œuvre de la nature;l'art l'emporte sur la nature;être d'une dextérité extraordinaire;avoir des mains(ou des doigts)de fée
• "聊天工具" 法文翻译 :    outil conversation

• Vous savez comment c'est de travailler huit heures et de rentrer pour ça ?
  每天工作八小时,回到家里还要这样
• Vous savez comment c'est de travailler huit heures et de rentrer pour ça ?
  每天工作八小时,回到家里还要这样
• La prison industrielle Esperanza au Paraguay permet à 300 détenus d ' apprendre un métier, de travailler huit heures par jour et de recevoir un salaire.
  巴拉圭的埃斯波兰萨工业监狱使300名囚犯能够学习一门手艺，每天工作八小时并获得薪水。
• La législation sur le travail et en particulier le Code du travail prévoient que tous les travailleurs et travailleuses ont droit à un jour de repos par semaine; en outre, la journée de travail diurne est de 8 heures, soit 44 heures par semaine, et la journée de travail nocturne est de 7 heures, soit 39 heures par semaine.
  劳动立法（具体说是《劳动法》）规定，所有工人均有权每周休息一天，每天工作八小时（每周44个小时）；并且规定夜间工作实行七小时倒班制（每周39个小时）。
• L ' arrêt prononcé par la Chambre constitutionnelle est respecté par les dispositions de cette nouvelle loi en ce sens que, d ' un point de vue formel, il établira un équilibre entre les droits des travailleurs et des travailleuses envisagés dans le Code du travail et ceux des employées de maison rémunérées, y compris leur droit à une journée quotidienne de travail de huit heures.
  新法律的有关规定考虑并尊重宪法法院的判决，正式将《劳动法》规定的劳动者享有的所有权利与有偿家务劳动工作者的权利挂钩，包括：每天工作八小时；消除现行《劳动法》第八章中提及的所有带有歧视性质的规定。