民政部分的法文

• composante civile
  composante affaires civiles

• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "民政"法文翻译    名 administration civile~部ministère des affaires
• "民政部"法文翻译    ministère des affaires civile
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部分"法文翻译    名 part;partie;portion脸的上半~la partie supérieure du
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "实质性民政部分" 法文翻译 :    composante civile opérationnelle
• "民政部" 法文翻译 :    ministère des affaires civile
• "中华人民共和国民政部" 法文翻译 :    Ministère des Affaires civiles
• "民政" 法文翻译 :    名administration civile~部ministère des affaires civiles
• "部分" 法文翻译 :    名part;partie;portion脸的上半~la partie supérieure du visage.
• "民政官" 法文翻译 :    spécialiste des affaires civiles
• "民政科" 法文翻译 :    section des affaires civiles
• "民政股" 法文翻译 :    groupe des affaires civiles
• "內政部" 法文翻译 :    Ministère de l'Intérieur
• "内政部" 法文翻译 :    département de la fonction publique
• "财政部" 法文翻译 :    exchequerdépartement des financestrésor publictrésor
• "一部分(部分地)" 法文翻译 :    en partie
• "全民政治" 法文翻译 :    Sociocratie
• "区民政队" 法文翻译 :    Équipe chargée des affaires civiles du secteur
• "反移民政治" 法文翻译 :    Opposition à l'immigration
• "国民政府" 法文翻译 :    Gouvernement nationaliste
• "国民政府 (英国)" 法文翻译 :    Gouvernement national (Royaume-Uni)
• "愚民政策" 法文翻译 :    obscurantisme

• Composantes Composante organique précédemment < < Composante civile opérationnelle > >
  实务(原 " 实质性民政部分 " )
• La Mission comprendra une composante bons offices et une composante affaires civiles.
  先遣团还将设有斡旋部分和民政部分。
• Ceux-ci présentent les réalisations et les produits par composante (composante civile organique, composante militaire et composante appui).
  这些框架按构成部分分类，即实质性民政部分、军事部分和支助部分。
• Ceux-ci présentent les réalisations et les produits par composante (composante civile organique, composante militaire et composante appui).
  这些框表按构成部分分类（实质性民政部分、军事部分和支助部分）。
• Ces tableaux présentent les réalisations et les produits par composante (composante civile opérationnelle, composante militaire et composante d ' appui).
  这些表框按构成部分分类：实质性民政部分、军事部分和支助部分。
• De plus, la composante affaires civiles de la Mission serait étroitement associée à la mise en oeuvre des activités de réinsertion.
  另外，联塞特派团的民政部分将密切参与实施该方案的重返社会部分。
• Ceux-ci présentent les réalisations et les produits par composante (composante civile, composante militaire et composante appui).
  这些框表按以下标准构成部分分类：实质性民政部分、军事部分和支助部分。
• Après avoir examiné cette question, la Mission a formulé des propositions de réduction d ' effectifs de la composante civile, énoncées dans le présent rapport.
  特派团进行了审查，本报告体现了就减少民政部分提出的建议。
• Il faut accorder au renforcement de la composante civile des opérations de paix autant d ' importance qu ' à la capacité d ' intervention militaire.
  ⑶ 和平行动民政部分的能力建设和军事准备工作要一视同仁。

• 民政部分的俄语：гражданский компонент компонент по гражданским вопросам компонент связей с гражданским населением
• 民政部分的阿拉伯语：العنصر المدني; عنصر الشؤون المدنية;