民用建筑的法文

• construction civile

• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "民用"法文翻译    名 civil;à l'usage des civils~航空aviation civile
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "建筑"法文翻译    动 bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro
• "筑"法文翻译    动 bâtir;construire~坝bâtir un barrage.
• "实用建筑" 法文翻译 :    architecture fonctionnelle
• "为民用(改政府建筑物)" 法文翻译 :    banaliser
• "民用" 法文翻译 :    名civil;à l'usage des civils~航空aviation civile
• "民用化" 法文翻译 :    conversion en arme civile
• "民用年" 法文翻译 :    année civile
• "民用日" 法文翻译 :    jour civiljour civile
• "民用的" 法文翻译 :    civildomestique
• "悍马 (民用汽车)" 法文翻译 :    Hummer
• "民用核设施" 法文翻译 :    installations nucléaires civiles
• "民用波段" 法文翻译 :    citizen,bandc.b.
• "民用物资" 法文翻译 :    biens à usage civil
• "民用航空" 法文翻译 :    aviation civilaviation civileaviation civile
• "民用航空局" 法文翻译 :    direction de l’aviation civile
• "民用车辆" 法文翻译 :    véhicule civil
• "民用运输" 法文翻译 :    transport civil
• "建筑" 法文翻译 :    动bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro名1.bâtiment;construction;édifice古老的~un bâtiment ancien;une construction ancienne.2.architecture~师architecte.
• "民用制式装备" 法文翻译 :    matériel de type civilmatériel civil
• "民用制式车辆" 法文翻译 :    véhicule de type civilvéhicule civil
• "民用航空组织" 法文翻译 :    Autorité de l'aviation civile

• Les transports et les communications, la construction et le bâtiment connaissent un développement dynamique.
  运输与通信、工业与民用建筑行业也不断发展。
• Dans des souterrains, des mines, des sous-sols, des carrières et des activités manuelles dans la construction civile; et
  地下，矿井，采石场,民用建筑手工劳动。
• Dans des souterrains, des mines, des sous-sols, des carrières et des activités manuelles dans la construction civile; et
  地下，矿井，采石场,民用建筑手工劳动。
• Incontestablement, aussi bien des installations militaires que des bâtiments civils sont en service dans la ville.
  毫无疑问，该市的军事设施和民用建筑都在被使用。
• Tirs de roquette depuis des structures civiles
  从民用建筑中发射的火箭弹
• RÉCLAMATION DE LA SOCIÉTÉ CHINA CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION CORPORATION 207 — 228 46
  中国民用建筑工程公司的索赔 207 - 228 49
• Pour piéger le bâtiment de l'ONU. Attentat qui était le début de la 2ème guerre en Tchétchénie.
  炸毁了一栋民用建筑 这次爆炸事件，引发了第二次车臣战争
• Secteur du bâtiment civil, création d ' emplois et hausse du nombre d ' emprunteurs en ont été stimulés.
  该项措施刺激了民用建筑部门，推动创造就业并增加了借款人数。
• La multiplication des constructions à usage civil dans la zone tampon peut être attribuée à une plus grande confiance dans la situation sécuritaire.
  缓冲区内的民用建筑增多，或许是对安全局势更有信心的结果。
• À côté des constructions militaires, en haut à gauche, on peut voir des bâtiments utilisés à des fins civiles, avec une cour à proximité.
  在图象左上角军用建筑物旁边可以看到一些民用建筑物，附近有庭院。

• 民用建筑的英语：civil building；civil architecture
• 民用建筑什么意思：民用建筑 基本解释：供人们居住和从事非生产性社会活动的建筑总称。分两大类：(1)居住建筑。如宿舍、住宅、公寓和别墅等；(2)公共建筑。如办公楼、学校、图书馆、医院、体育馆、展览馆、影剧院、旅馆、商场、车站、码头、机场等。