气圈的法文

• atmosphère

• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "圈"法文翻译    动 1.enfermer dans un enclos把羊群~起来enfermer le
• "大气圈" 法文翻译 :    aérosphère
• "磁气圈" 法文翻译 :    magnétosphère
• "外大气圈" 法文翻译 :    exosphère
• "气固色谱法" 法文翻译 :    chromatographie gaz-solide
• "气团变性实验" 法文翻译 :    expérience sur la transformation des masses atmosphériques
• "气场" 法文翻译 :    Aura (parapsychologie)
• "气团停滞状态" 法文翻译 :    marais barométrique
• "气块" 法文翻译 :    particule d’air
• "气团" 法文翻译 :    masse d'air
• "气垫" 法文翻译 :    名coussin d'air~船véhicule à coussin d'air
• "气囊肿" 法文翻译 :    aérocèle
• "气垫侧幕" 法文翻译 :    rideau de côté

• Le plus puissant dispositif mis à feu dans l'atmosphère par les États-Unis.
  这是美国大气圈试验的时候最大的核弹
• "Tightrope" fut le dernier test atmosphérique effectué par les États-Unis.
  "过山车"行动是在美国最后的 大气圈内试验
• C'est l'ombre de la terre sur l'atmosphère.
  那是地球投映在大气圈上的影子
• Ou notre puissance technologique devrait-elle servir à restaurer l ' harmonie avec l ' atmosphère, l ' hydrosphère et la biosphère?
  或者，我们应将技术力量用于恢复与大气圈、水圈和生物圈的和谐？
• Ces effets de la vie humaine sont présents dans l ' atmosphère, la lithosphère, l ' hydrosphère, la cryosphère et la biosphère.
  人类的这些影响已植根于大气圈、岩石圈、水圈、冰雪圈和生物圈。
• Enveloppe gazeuse de la Terre.
  环绕地球的气圈。
• À Tromsø et Svalbard, des radars européens à diffusion incohérente (EISCAT) étudient la nature de la magnétosphère.
  在特罗姆瑟和斯瓦尔巴群岛，欧洲非相干散射（EISCAT）的雷达探索磁气圈的性质。
• L ' atmosphère (masse d ' air), qui existe principalement dans la troposphère et la stratosphère, constitue à elle seule la ressource naturelle la plus importante de la planète et est indispensable à la survie de l ' humanité.
  主要存在于对流层和同温层的大气(气圈)是地球上最大的单一天然资源，是维护人类的生存所不可缺少的。
• Il a essentiellement porté sur l ' utilisation des technologies des microsatellites pour détecter des phénomènes potentiellement dangereux à la surface de la Terre et dans l ' atmosphère, l ' ionosphère et la magnétosphère, ainsi que sur l ' utilisation des microsatellites pour améliorer les moyens de subsistance sur Terre.
  该讲习班侧重使用微型卫星技术探测地球表面、大气、电离层和磁气圈中的潜在危险现象，以及使用微型卫星改善地球上人类生计的应用。
• L ' étude de la Terre et de l ' espace circumterrestre comprend l ' étude de l ' ionosphère, de la magnétosphère, de l ' atmosphère et de la surface de la Terre sur place et à distance, l ' étude des relations Terre-Soleil et l ' approfondissement des connaissances relatives au climat spatial.
  地球和近地球空间研究包括：用以分析电离层、磁气圈、大气和地球表层的近距离和远程方法，研究日地关系，加深对空间天气的了解。

• 气圈的泰文
• 气圈的英语：aerosphere
• 气圈的日语：〈気〉大気圏.
• 气圈的韩语：[명사]〈천문기상〉 대기권. 대기층. ＝[气界] [气层céng]
• 气圈的俄语：pinyin:qìquān воздушная оболочка (Земли), атмосфера
• 气圈的阿拉伯语：جَو;
• 气圈的印尼文：angkasa; atmosfer; ruang angkasa;
• 气圈什么意思：qìquān (1) [air ring]∶一种可膨胀的橡皮圈,用作垫子以消除骨骼隆突部受到的压力(如预防褥疮) (2) [aerosphere]∶围绕地球的空气的整体