氨基乙醇的法文

发音:

用"氨基乙醇"造句氨基乙醇 en Francais

法文翻译手机版

aminoéthanol
hydroxythylamine
éthylolamine

"氨"法文翻译名 ammoniaque 氨 ammoniac
"氨基"法文翻译 amidogène aminogène groupe aminé groupement amino
"基"法文翻译名
"乙"法文翻译名 second~等second ordre;seconde classe.
"乙醇"法文翻译名 éthanol;alcool;alcool éthylique éthyl-alcool
"醇"法文翻译名 vin moelleux;bon vin;vin généreux 形
"2-巯基乙醇" 法文翻译 : 2-Mercaptoéthanol
"巯基乙醇" 法文翻译 : mercaptoéthanol
"苯胺基乙醇" 法文翻译 : anilino-éthanol
"二氨基乙酸" 法文翻译 : acide diamino-acétique
"氨基乙氟灵" 法文翻译 : dinitramine
"氨基乙酰" 法文翻译 : amino-acétyle
"氨基乙酸" 法文翻译 : acide aminoéthanoïque
"氨基乙醛" 法文翻译 : amino-acétaldéhyde
"二甲基乙醇胺" 法文翻译 : Diméthylaminoéthanol
"2-氨基乙硫醇" 法文翻译 : Cystéamine
"二呋喃基乙醇酸" 法文翻译 : acide furilique
"硝基苯基乙醇酸" 法文翻译 : acide nitrophénylglycolique
"二氨基二硝基乙烯" 法文翻译 : FOX-7
"苯丙胺 p - 氨基苯基乙酸盐" 法文翻译 : acétate p-aminophényle d’amphétamine
"乙醇" 法文翻译 : 名éthanol;alcool;alcool éthyliqueéthyl-alcool
"氨基" 法文翻译 : amidogèneaminogènegroupe aminégroupement amino
"乙醇基" 法文翻译 : glycolyle
"乙醇的" 法文翻译 : alcoolique
"乙醇盐" 法文翻译 : éthanolateéthylate

例句与用法

La dégradation de l ' EtFOSE et du MeFOSE entraîne la formation de l ' anion SPFO et d ' APFO.
乙基全氟辛基磺酰氨基乙醇和甲基全氟辛基磺酰氨基乙醇降解后会形成全氟辛烷磺酸阴离子和全氟辛酸。
La dégradation de l ' EtFOSE et du MeFOSE entraîne la formation de l ' anion SPFO et d ' APFO.
乙基全氟辛基磺酰氨基乙醇和甲基全氟辛基磺酰氨基乙醇降解后会形成全氟辛烷磺酸阴离子和全氟辛酸。
Plusieurs autres précurseurs du SPFO sont considérés comme volatils, notamment les alcools N-EtFOSE et N-MeFOSE, le N-MeFOSA et le N-EtFOSA (3M, 2000).
其他挥发性的全氟辛烷磺酸前体包括N-乙基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺、N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺、N-甲基全氟辛烷磺酰胺和N-全氟辛烷磺酰胺（3M公司，2000年）。
Plusieurs autres précurseurs du SPFO sont considérés comme volatils, notamment les alcools N-EtFOSE et N-MeFOSE, le N-MeFOSA et le N-EtFOSA (3M, 2000).
其他挥发性的全氟辛烷磺酸前体包括N-乙基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺、N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺、N-甲基全氟辛烷磺酰胺和N-全氟辛烷磺酰胺（3M公司，2000年）。
La pression de vapeur des précurseurs, comme le N-EtFOSEA et le N-MeFOSEA, peut dépasser 0,5 Pa (ce qui est 1 000 fois supérieur à celle du SPFO) (Giesy et Kannan, 2002).
如N-乙基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺和N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺，这些前体的蒸汽压力可超过0.5帕（是全氟辛烷磺酸的1000倍）（Giesy和Kannan，2002年）。
La pression de vapeur des précurseurs, comme le N-EtFOSEA et le N-MeFOSEA, peut dépasser 0,5 Pa (ce qui est 1 000 fois supérieur à celle du SPFO) (Giesy et Kannan, 2002).
如N-乙基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺和N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺，这些前体的蒸汽压力可超过0.5帕（是全氟辛烷磺酸的1000倍）（Giesy和Kannan，2002年）。
Chez le rat, plusieurs métabolites des composés à base de N-MeFOSE ont été décelés dans des échantillons de tissus, y compris le SPFO et l ' alcool N-MeFOSE (3M Environmental Laboratory, 2001a, 2001b).
当老鼠进行以N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇为基础的新陈代谢时，组织样本中一些代谢物已经得以确认，其中包括全氟辛烷磺酸和N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇（3M公司，环境试验室2001年a，2001年b）。
Chez le rat, plusieurs métabolites des composés à base de N-MeFOSE ont été décelés dans des échantillons de tissus, y compris le SPFO et l ' alcool N-MeFOSE (3M Environmental Laboratory, 2001a, 2001b).
当老鼠进行以N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇为基础的新陈代谢时，组织样本中一些代谢物已经得以确认，其中包括全氟辛烷磺酸和N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇（3M公司，环境试验室2001年a，2001年b）。
Le FSPFO constitue la principale matière intermédiaire pour la synthèse du SPFO et des substances apparentées (OCDE, 2002). On peut le faire réagir plus avant avec la méthyl- ou éthylamine pour former du N-méthylperfluorooctane sulfonamide ou du N-éthylperfluorooctane sulfonamide, puis avec du carbonate d ' éthylène pour donner du N-éthyl- et méthylperfluorooctane sulfamidoéthanol (N-EtFOSE et N-MeFOSE).
全氟辛烷磺酰氟是全氟辛烷磺酸及其相关物质合成的主要中间体（经合组织，2002年），可与甲基或乙氨进一步反应生成N-乙基全氟辛烷磺酰氨和N-甲基全氟辛烷磺酰氨，继而与碳酸亚乙酯反应生成N-乙基全氟辛基磺酰氨基乙醇和N-甲基全氟辛基磺酰氨基乙醇。
Le FSPFO constitue la principale matière intermédiaire pour la synthèse du SPFO et des substances apparentées (OCDE, 2002). On peut le faire réagir plus avant avec la méthyl- ou éthylamine pour former du N-méthylperfluorooctane sulfonamide ou du N-éthylperfluorooctane sulfonamide, puis avec du carbonate d ' éthylène pour donner du N-éthyl- et méthylperfluorooctane sulfamidoéthanol (N-EtFOSE et N-MeFOSE).
全氟辛烷磺酰氟是全氟辛烷磺酸及其相关物质合成的主要中间体（经合组织，2002年），可与甲基或乙氨进一步反应生成N-乙基全氟辛烷磺酰氨和N-甲基全氟辛烷磺酰氨，继而与碳酸亚乙酯反应生成N-乙基全氟辛基磺酰氨基乙醇和N-甲基全氟辛基磺酰氨基乙醇。