水上人的法文

• Nomades de la mer

• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "天上人间" 法文翻译 :    Made in Heaven
• "水上勉" 法文翻译 :    Tsutomu Minakami
• "水上吟" 法文翻译 :    Auf dem Wasser zu singen
• "水上村" 法文翻译 :    Mizukami
• "水上漂" 法文翻译 :    wampi
• "水上町" 法文翻译 :    Minakami
• "水上的" 法文翻译 :    nautiqueaquatique
• "天上人间 (2002年电影)" 法文翻译 :    Loin du paradis (film, 2002)
• "海上人命安全公约" 法文翻译 :    SOLAS
• "水上乐园" 法文翻译 :    parc aquatique
• "水上伯顿" 法文翻译 :    Bourton-on-the-Water
• "水上体漆" 法文翻译 :    peinture pour œuvres mortes
• "水上公园" 法文翻译 :    parc nautique;parc aquatiquparc aquatique
• "水上摩托" 法文翻译 :    motomarine
• "水上支援" 法文翻译 :    soutien à la mer
• "水上救生" 法文翻译 :    Sauvetage sportif
• "水上教练机" 法文翻译 :    hydravion-école
• "水上机场" 法文翻译 :    hydrobase
• "水上气垫" 法文翻译 :    coussin d'air sur l'eau
• "水上游乐园" 法文翻译 :    parc aquatique
• "水上滑行" 法文翻译 :    hydroplanagehydroplaner
• "水上电单车" 法文翻译 :    Motomarine

• L'antenne descend jusqu'à l'avant du bateau, où elle est fixée (point d'amure).
  本来居住於该湾的水上人，只好到对面的青衣岛岸边的门仔塘停泊船隻。
• Couvrant plus de 5,2 millions de kilomètres carrés, l ' Amazonie brésilienne est également remarquable par ses richesses minières souterraines - sa géodiversité - ainsi que par son histoire racontée et conservée par les populations qui vivent dans les forêts et le long des cours d ' eau.
  巴西所占亚马孙地区的部分涵盖520万平方公里，其地下矿物财富 -- -- 大地多样性 -- -- 以及由森林人口和水上人口创造和维持的历史也非常突出。
• Par exemple, un accord conclu entre le Soudan et les Nations Unies en juin 1991 a permis de créer un couloir d ' urgence fluvial passant par la voie navigable Kosti-Malakal, sur le Nil Blanc, et Malakal-Nassir, sur le Sobat, pour ravitailler les populations du Sud-Soudan.
  例如，根据1991年6月苏丹与联合国的一项协定，经Kosti-Malakal Nassir水道、白尼罗州和Sobat河建立水上人道主义走廊，以便向苏丹南方人民提供粮食。

• 水上人的英语：boap dweller
• 水上人的俄语：Морские цыгане
• 水上人的印尼文：gipsi laut;