水准差的法文

• dénivelée
  dénivellation n.f.

• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水准"法文翻译    名 niveau;standard
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "水准" 法文翻译 :    名niveau;standard
• "标准差" 法文翻译 :    écart typeécart quadratique moyen
• "六标准差" 法文翻译 :    Six Sigma
• "几何标准差" 法文翻译 :    Écart type géométrique
• "半径标准差" 法文翻译 :    écart quadratique moyenécart-type
• "相对标准差" 法文翻译 :    coefficient de variationécart type relatif
• "失水准" 法文翻译 :    contre-performance
• "水准仪" 法文翻译 :    appareil de niveauinstrument de nivellement
• "水准器" 法文翻译 :    niveau d'eau
• "水准尺" 法文翻译 :    latte de niveau
• "水准点" 法文翻译 :    repère de nivellement
• "水准的" 法文翻译 :    horizontal
• "水准管" 法文翻译 :    Niveau à bulle
• "水准线" 法文翻译 :    ligne de niveau
• "倾斜水准仪" 法文翻译 :    niveau transversal
• "大地水准面" 法文翻译 :    équipotentielle de référencesurface équipotentielle de la pesanteurgéoïde
• "定镜水准仪" 法文翻译 :    niveau à lunette fixe
• "工资水准" 法文翻译 :    niveau de salaire
• "悬式水准仪" 法文翻译 :    niveau à lunette pendante
• "手持水准仪" 法文翻译 :    petit niveau à lunette
• "气泡水准仪" 法文翻译 :    niveauniveau à bulle

• Pas du même niveau de professionnalisme, mais assez doué.
  虽然职业水准差了一大截 不过也够了
• Faible niveau des établissements éducatifs qui ne parviennent pas à s ' adapter à l ' évolution récente de la formation;
  教育机构水准差以及没有跟上培训领域的最近发展；
• La révolution numérique et l ' accès aux moyens d ' information ont permis aux femmes de se rendre compte des différences de niveaux de vie et les ont incitées à s ' expatrier.
  信息和通信技术的革命以及与媒体的接触，提高了妇女对生活水准差异的认识，增强了她们的移民意识。
• Il s ' inquiète de l ' incidence de la pauvreté chez les enfants, aussi bien dans les zones rurales que dans les zones urbaines, ainsi que des grandes disparités qui existent entre les enfants, s ' agissant du niveau de vie, les enfants défavorisés et marginalisés étant particulièrement vulnérables.
  委员会关切的是，城乡儿童贫困的问题普遍存在，且儿童之间生活水准差异很大，处于弱势或边缘化的儿童最易受影响。 70. 委员会建议缔约国：
• De prendre toutes les mesures voulues pour éliminer les disparités concernant le niveau de vie des enfants, qui sont liées à leur lieu de résidence (zone urbaine ou zone rurale), à leur milieu social ou à leur appartenance à une caste ou à une tribu, notamment au moyen de mesures de protection sociale et de programmes ciblés destinés aux enfants et aux familles particulièrement exposés à la pauvreté;
  采取一切必要措施消除基于城乡、社会、种姓和族裔的儿童生活水准差异，为此应为特别易受贫困影响的儿童和家庭出台社会保护和有针对性的方案；

• 水准差的日语：すいじゅんさ