水力机械的法文

• machine hydraulique

• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水力"法文翻译    名 énergie hydraulique~资源ressources
• "力"法文翻译    名
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机械"法文翻译    名 machine;mécanique~故障arrêt inoppiné;panne. 形
• "械"法文翻译    名 1.instrument;outil机~mécanisme;appareil
• "重型动力机械" 法文翻译 :    Engin de chantier
• "动力机械科研生产联合体" 法文翻译 :    NPO Energomach
• "水力" 法文翻译 :    名énergie hydraulique~资源ressources hydroélectriques
• "机械" 法文翻译 :    名machine;mécanique~故障arrêt inoppiné;panne.形machinal;rigide;artificieux~地照搬别人的经验appliquer mécaniquement les expériences d'autrui
• "水力学" 法文翻译 :    hydraulique
• "水力的" 法文翻译 :    hydraulique
• "水力锤" 法文翻译 :    martinet
• "压力机" 法文翻译 :    presse
• "测力机" 法文翻译 :    dynamomètre
• "风力机" 法文翻译 :    machine à éolienneéolienne
• "利用水力" 法文翻译 :    discipliner la force des eaux
• "地下水力学" 法文翻译 :    hydraulique souterraine
• "水力(利)学的" 法文翻译 :    hydraulicien,-ne
• "水力(利)工程师" 法文翻译 :    hydraulicien,-ne
• "水力专家" 法文翻译 :    hydraulicien
• "水力冲方" 法文翻译 :    excavation hydraulique par jets d'eau
• "水力分级机" 法文翻译 :    hydroclasseur
• "水力劈裂" 法文翻译 :    hydrofracturationfracturation hydrauliquefracking
• "水力压裂" 法文翻译 :    frackingfracturation hydrauliquehydrofracturation

• On installe un robot hydraulique... dans le sas accolé à l'engin spatial.
  海军潜水队在太空船外的前室 设立水力机械人
• L ' acheteur souhaite, au lieu de matériels d ' hydromécanique, recevoir des dispositifs permettant de réguler le débit des cours d ' eau et de lutter contre les inondations.
  买主需要将材料从水力机械设备改为改善河中水流和洪水控制的设备。
• Par exemple, parmi les méthodes actuelles de neutralisation du propergol solide pour missiles balistiques intercontinentaux (incinération, explosion, démantèlement physique, extraction cryogénique, destruction chimique et extraction hydromécanique), l ' Ukraine a choisi l ' extraction hydromécanique du combustible des enveloppes de moteurs chargées, suivie de sa conversion en explosifs de type commercial et en émulsions explosives.
  例如，在现有的洲际弹道导弹固体燃料处理方法(焚烧、爆炸、实体拆除、低温提取、化学销毁和水力机械提取)中，乌克兰已选择使用水力机械提取的办法取出发动机壳体中已经装载的燃料，然后将燃料加工成商业等级的爆炸物和乳状爆炸物。
• Par exemple, parmi les méthodes actuelles de neutralisation du propergol solide pour missiles balistiques intercontinentaux (incinération, explosion, démantèlement physique, extraction cryogénique, destruction chimique et extraction hydromécanique), l ' Ukraine a choisi l ' extraction hydromécanique du combustible des enveloppes de moteurs chargées, suivie de sa conversion en explosifs de type commercial et en émulsions explosives.
  例如，在现有的洲际弹道导弹固体燃料处理方法(焚烧、爆炸、实体拆除、低温提取、化学销毁和水力机械提取)中，乌克兰已选择使用水力机械提取的办法取出发动机壳体中已经装载的燃料，然后将燃料加工成商业等级的爆炸物和乳状爆炸物。
• Les services qui devaient être fournis par Energoprojekt aux termes du marché comprenaient l ' élaboration ou l ' achèvement d ' avant-projets et de plans définitifs, de documents d ' appel d ' offres concernant des installations mécaniques et électriques, des plans détaillés, des dessins conformes à l ' exécution, un manuel d ' utilisation et de maintenance, des enquêtes sur le terrain et des essais de modèles hydrauliques, la gestion de travaux publics, l ' inspection en atelier de matériel hydromécanique, mécanique et électrique et la formation d ' employés iraquiens.
  根据合同应提供的服务包括：准备或拟就基本设计和最后设计、机械和电气工程招标文件、细部设计、竣工图、操作和维护手册、现场勘测和水力模型测试、建筑管理、水力机械设备和机、电设备出厂前检验。
• Les services qui devaient être fournis par Energoprojekt aux termes du marché comprenaient l ' élaboration ou l ' achèvement d ' avant-projets et de plans définitifs, de documents d ' appels d ' offres concernant des installations mécaniques et électriques, des plans détaillés, des dessins conformes à l ' exécution, un manuel d ' utilisation et de maintenance, des enquêtes sur le terrain et des essais de modèles hydrauliques, la gestion de travaux publics, l ' inspection en atelier de matériel hydromécanique, mécanique et électrique et la formation d ' employés iraquiens.
  Energoprojekt在合同之下应提供的服务包括：准备或拟就基本设计和最后设计、机械和电气工程招标文件、细部设计、竣工图、操作和维护手册、现场勘测和水力模型测试、建筑管理、水力机械设备和机、电设备出厂前检验，以及伊拉克籍工作人员的培训。

• 水力机械的英语：hydraulic machinery
• 水力机械的日语：すいりょくきかい