水银温度计的法文

• thermomètre à mercure

• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水银"法文翻译    名 mercure hydrargyre vif-argent
• "银"法文翻译    名 1.argent 2.relatif à la monnaie~行banque 形
• "温"法文翻译    形 chaud;tiède~水eau tiède 名
• "温度"法文翻译    名 température室内(外)~température
• "温度计"法文翻译    thermomètr
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "温度计" 法文翻译 :    thermomètr
• "水银溫度计" 法文翻译 :    Thermomètre à mercure
• "华氏温度计" 法文翻译 :    thermomètre fahrenheit
• "度(温度计的)" 法文翻译 :    degré
• "摄氏温度计" 法文翻译 :    thermomètre centigrade
• "最低温度计" 法文翻译 :    thermomètre à minimum
• "温度盐度计" 法文翻译 :    thermosalinomètrethermosalinographe
• "温度计刻度" 法文翻译 :    échelle thermométrique
• "温度计球" 法文翻译 :    poche thermométrique
• "自记温度计" 法文翻译 :    thermomètre enregistreurthermomètre enregistreuse
• "双金属温度计" 法文翻译 :    bilame
• "干湿球温度计" 法文翻译 :    hygromètre
• "温度计的刻度" 法文翻译 :    échelle thermométrique
• "冷却温度计因子" 法文翻译 :    catafacteur
• "温度计的灵敏度" 法文翻译 :    la sensibilité d'un thermomètre
• "水银" 法文翻译 :    名mercurehydrargyrevif-argent
• "温度" 法文翻译 :    名température室内(外)~température intérieure(extérieure).

• Toutefois, l ' exemple des thermomètres à mercure est considéré comme représentatif.
  不过，水银温度计的经验被认为可以代表其他产品的经验。
• Dans le secteur médical, leur remplacement par des modèles électroniques s ' est avéré un succès.
  在医疗部门，用电子温度计取代水银温度计有成功先例。
• Thermomètres Les thermomètres au mercure peuvent être reconnus par le liquide couleur argentée qu ' ils contiennent.
  水银温度计里极易辨明，温度计管中的银色液体即是汞。
• Dans le cadre d ' un programme d ' immunisation, des thermomètres numériques ont été fournis en vue de remplacer ceux contenant du mercure.
  已经为一个免疫接种方案提供数码温度计，以取代水银温度计。
• Les hôpitaux de New Dehli procédaient actuellement à l ' élimination des thermomètres contenant du mercure, mais les appareils de mesure de la pression sanguine posaient plus de difficultés.
  德里的医院正逐步淘汰水银温度计，但血压仪所造成的问题更为严重。
• Les progrès réalisés sont appréciables, et comprennent l ' adoption d ' une législation en Argentine et aux Philippines interdisant les thermomètres contenant du mercure.
  该领域已经取得了良好的进展，包括阿根廷和菲律宾颁布了禁止水银温度计的法律。
• En 2007, l ' hôpital universitaire a commencé à collecter et remplacer les thermomètres ainsi que les appareils de surveillance de la tension artérielle contenant du mercure.
  大学医院于2007年开始替换水银温度计和血压计检测设备，同时收集旧设备。
• Les écoles n ' utilisent plus cette substance ni aucun de ses composés dans leurs laboratoires mais achètent 3 000 thermomètres à mercure par an.
  学校实验室不再使用汞及其化合物，但是每年购买3000只水银温度计，供学校使用。
• Fournir des directives techniques et à favoriser le remplacement des thermomètres et sphygmomanomètres au mercure utilisés par les services de santé par des solutions ne faisant pas appel à cette substance;
  提供技术指导并协助将医疗保健所用的水银温度计和血压计更换为不含汞的替代品；
• Ces coûts toucheraient essentiellement les fabricants de thermomètres au mercure, mais ils seraient compensés par une augmentation des profits des fabricants des thermomètres d ' autres types.
  成本主要会影响到水银温度计生产商，但这些成本可由非水银温度计生产商不断增加的惠益所抵销。

• 水银温度计的泰文
• 水银温度计的英语：mercurial thermometer
• 水银温度计的日语：すいぎんおんどけい
• 水银温度计的印尼文：termometer air raksa;