求根的法文

法文翻译手机版

"求"法文翻译动 1.demander;prier;requérir;solliciter~您帮个忙.je
"根"法文翻译名 1.racine扎~s'enraciner.
"求根算法" 法文翻译 : Algorithme de recherche d'un zéro d'une fonction; Algorithme de recherche d'un zéro d'une fonction
"求某人资助" 法文翻译 : faire appel au porte-monnaie de qn
"求是" 法文翻译 : Qiushi
"求方程的根" 法文翻译 : déterminer les racines d'une équation
"求死愿望" 法文翻译 : pulsion de mortdésir de mourir
"求教于" 法文翻译 : visiter
"求求你" 法文翻译 : de grâcede grâce
"求教" 法文翻译 : demander conseil à qn;consulter qn
"求求你…" 法文翻译 : Onegai Dakara...

Les ressources demandées correspondent aux programmes de la Caisse.
资源需求根据基金的各项方案提出。
Enfin, en demandant une législation spéciale pour donner aux transsexuels un recours.
要求根据具体的立法对变性人给予补偿。
Il a enfin demandé la livraison des marchandises en application du contrat original.
此外，它要求根据原始合同交付货物。
Le Gouvernement ouzbek a demandé leur extradition conformément aux règles internationales.
乌兹别克斯坦政府要求根据国际规则引渡他们。
L ' acuité des problèmes appelle des transformations en profondeur.
问题的严重性要求根源改变。
Se fixer des résultats conformes aux priorités
力求根据次区域优先重点取得结果
Le Comité a donc tenu à savoir à quelle date le paiement aurait dû être effectué.
因此小组要求根据合同应付款日期的证据。
La surveillance, pour être plus efficace, devrait davantage tenir compte des vulnérabilités propres à chaque pays.
行之有效的监督要求根据具体国情制定措施。
Ils ont demandé que les futures initiatives s ' appuient sur les conclusions de la Réunion.
他们要求根据那次会议的成果深入开展工作。
Examen des demandes de dérogation aux dispositions de l ' Article 19
要求根据第十九条获得豁免