汇整的法文

• archives
  synthétiser
  récapituler
  résumer
  abréger
  archive

• "汇"法文翻译    动 1.confluer;converger百川所~là où convergent cent
• "整"法文翻译    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
• "汇接局" 法文翻译 :    centre nodal
• "汇报工作" 法文翻译 :    rendre compte de son travai
• "汇款" 法文翻译 :    动transférer des fonds d'une place à une autre名mandat收到一笔~recevoir un mandat.envoyer un mandat-postefaire un envoi en argentremise de fonds
• "汇报会" 法文翻译 :    briefing
• "汇款公司" 法文翻译 :    société de transferts de fondsorganisme de virement
• "汇报" 法文翻译 :    动rendre compte~工作rendre compte de son travail
• "汇款单" 法文翻译 :    mandat posta
• "汇总项目" 法文翻译 :    projet de synthèse
• "汇款和补款办事员" 法文翻译 :    commis aux envois et aux rentrées de fonds

• Le but est de tout réduire à une note.
  它会将所有的数据汇整成一个数值
• J'assemble des scènes de danseurs qui m'inspirent.
  我汇整对我有启发的舞者镜头
• Shérif, j'ai rassemblé des informations... basé sur les témoignages à propos du tueur au masque de hockey.
  警长,我一直在... 根据目击者报告 汇整曲棍球面具凶手的资料
• Shérif, j'ai rassemblé des informations... basé sur les témoignages à propos du tueur au masque de hockey.
  警长,我一直在... 根据目击者报告 汇整曲棍球面具凶手的资料
• Vous lui avez accordé le droit de tout voir, de ficher, classer et contrôler la vie de chaque citoyen.
  你赋予它监控一切的权力，编列、汇整及控制一般人的生活。
• La MINUSTAH, la MINUL, la MINUS et l ' ONUCI ont mis en place des mécanismes permettant de constituer des dossiers de justificatifs.
  联海稳定团、联利特派团、联苏特派团和联科行动都设立了机制，编汇整套实据。
• Après la publication de Permaculture One, Mollison et Holmgren affinèrent et développèrent leurs idées par l'application de leur méthode.
  在Permaculture One出版之后，Mollison与Holmgren规划了数百个朴门场址，並且进一步修正与深化他们的概念，也把这些资讯汇整成更详细的书籍。
• Inviter le Conseil économique et social à regrouper les initiatives en cours et les mesures énoncées dans la Déclaration de Copenhague et le Programme d ' action, et à la faveur de la première Décennie des Nations Unies pour l ' élimination de la pauvreté (1997-2006), ainsi que les recommandations figurant dans le présent document en vue de lancer une campagne mondiale pour éliminer la pauvreté.
  请经济及社会理事会汇整《哥本哈根宣言》和《行动纲领》及联合国第一个消灭贫穷十年(1997年-2006年)所确立的各项现行倡议和行动以及本文件所载的各项建议，以便发起全球扫贫运动。
• Inviter le Conseil économique et social à regrouper les initiatives en cours et les mesures énoncées dans la Déclaration et le Programme d ' action de Copenhague, et à la faveur de la première Décennie des Nations Unies pour l ' élimination de la pauvreté (1997-2006), ainsi que les recommandations figurant dans le présent document en vue de lancer une campagne mondiale pour éliminer la pauvreté.
  请经济及社会理事会汇整为《哥本哈根宣言》和《行动纲领》及联合国第一个消灭贫穷十年(1997年-2006年)所确立的各项现行倡议和行动以及本文件所载的各项建议，以便发起全球扫贫运动。
• À la vingt-quatrième session extraordinaire, l ' Assemblée générale a invité expressément le Conseil économique et social à regrouper les actions et les initiatives menées comme suite au Sommet, à la session extraordinaire et à la première Décennie des Nations Unies pour l ' élimination de la pauvreté (1997-2006), et les recommandations énoncées dans leurs documents finals respectifs, en vue de lancer une campagne mondiale pour éliminer la pauvreté.
  大会在其第二十四届特别会议，特别请经济及社会理事会汇整为首脑会议和特别会议的成果及联合国第一个消灭贫穷十年（1997-2006年）所确立的各项现行倡议和行动以及建议，以便发起全球扫贫运动。

• 汇整的韩语：[동사] 모아서 정리하다.
• 汇整的俄语：подытожить журналов архив суммировать подвести итог обобщить подытоживать резюмировать обобщать
• 汇整的阿拉伯语：أرشيف; اختصر; لَخَّصَ;
• 汇整的印尼文：arsip;