汽相的法文

发音:

用"汽相"造句汽相 en Francais

法文翻译手机版

phase vapeur

"汽"法文翻译名 vapeur
"相"法文翻译副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
"汽相反应" 法文翻译 : réaction en phase vapeur
"汽相外延" 法文翻译 : épitaxie en phase vapeur
"汽相氯化罐" 法文翻译 : récipient de chloruration en phase vapeur
"汽相精炼" 法文翻译 : raffinage en phase vapeur
"汽相裂化" 法文翻译 : craquage en phase vapeur
"汽相催化处理" 法文翻译 : traitement catalytique de vapeur de pétrole
"汽相裂化过程" 法文翻译 : processus de craquage en phase vapeur
"汽灯" 法文翻译 : brûleur à mazout
"汽海" 法文翻译 : Mer des Vapeurs
"汽油醇" 法文翻译 : carburol
"汽油车辆" 法文翻译 : véhicule à essence
"汽油表" 法文翻译 : indicateur de niveau d'essence

例句与用法

Réacteurs de dépôt en phase de vapeur par procédé chimique organo-métallique (MOCVD)
金属有机化学汽相淀积(MOCVD)反应器.
∙ Étude des jonctions N et P obtenues par diffusion en phase vapeur, 1992-1995
· 汽相扩散和连接研究,1992年至1995年
∙ Étude des jonctions N et P obtenues par diffusion en phase vapeur, 1992-1995
· 汽相扩散和连接研究,1992年至1995年
Réacteurs de dépôt en phase vapeur par procédé chimique organométallique (MOCVD) spécialement conçus pour la croissance cristalline de semi-conducteurs composés par réaction chimique entre des matériaux visés aux paragraphes 3.C.3 ou 3.C.4;
为3.C.3.或3.C.4.所控制之材料的化学反应引起的复合半导体晶体生长而专门设计的金属有机化学汽相淀积（MOCVD）反应器；
En règle générale, les substances dont la pression de vapeur est supérieure à 1,33.10-2 Pa se présentent entièrement sous forme de vapeurs et celles qui ont une pression de vapeur inférieure à 1,0.10-4 Pa sous forme de particules (US ATSDR, 2004).
根据经验，蒸汽压力大于1.33 x 10-2 帕的物质将完全处于蒸汽相，而蒸汽压力小于1.0 x 10-4 帕的物质将为颗粒（美国毒物和疾病登记署，2004年）。
La plus petite mesure fiable de sa solubilité dans l ' eau et la valeur la plus élevée obtenue pour sa pression de vapeur le placent, du point de vue des propriétés qui déterminent le transport atmosphérique à longue distance des molécules en phase vapeur, dans la fourchette des polluants organiques persistants actuellement inclus dans la liste.
在采用可靠的最小水溶性值和最大蒸汽压力值时，十氯酮的某些特性处于目前持久性有机污染物清单的范畴之内，而这些特性对蒸汽相分子的长距离大气迁移有着决定性的作用。
Le mécanisme de propagation à longue distance le plus connu est le transport atmosphérique de substances en phase vapeur mais le transport de molécules adsorbées sur des particules en suspension dans l ' air ou dans les courants océaniques ainsi que le transport par voie biotique peuvent également être des facteurs (cf. AMAP 2004).
最为人们所熟悉的长距离迁移途径就是物质在蒸汽相（phase）时的大气迁移。但颗粒物质的大气迁移、海流中泥沙颗粒的迁移以及生物迁移也起到了推波助澜的作用（如，AMAP，2004年）。
La plus petite mesure fiable de sa solubilité dans l ' eau et la valeur la plus élevée obtenue pour sa pression de vapeur le placent, du point de vue des propriétés qui déterminent le transport atmosphérique à longue distance des molécules en phase vapeur, dans la fourchette des polluants organiques persistants actuellement inclus dans la liste.
如果采用水溶性的最低可靠值和蒸汽压力的最高可靠值，那么十氯酮的某些特征属于持久性有机污染物（POP）的现有范围内 -- -- 这些特征对于蒸汽相分子的长距离大气迁移具有决定性的作用。