沉浸的法文
发音:
"沉浸"的汉语解释用"沉浸"造句沉浸 en Francais
法文翻译手机版
- 动
plonger;absorber~在幸福的回忆中être plongé dans de doux souvenirs
- "沉"法文翻译 动 1.tomber au fond des eaux星~月落.les étoiles sont
- "浸"法文翻译 动 imbiber;tremper把衬衣在温水中~两分钟.trempez la chemise
- "使沉浸" 法文翻译 : baigner
- "沉浸于" 法文翻译 : noyé,-e
- "沉浸在" 法文翻译 : confire
- "使沉浸于" 法文翻译 : ensevelir
- "沉浸在…之中" 法文翻译 : baigner
- "沉浸于梦想中" 法文翻译 : se nourrir de rêves
- "沉浸在喜悦中" 法文翻译 : baigner dans la joie
- "沉浸在欢乐中" 法文翻译 : nager dans la joie
- "使沉浸于哀伤中" 法文翻译 : endeuiller
- "沉浸在狂喜之中" 法文翻译 : être dans l'enchantement
- "沉浸在痛苦之中" 法文翻译 : s'abîmer dans sa douleur
- "沉浊的声音" 法文翻译 : son matson mate
- "沉沦关头" 法文翻译 : At the Gates
- "沉沦" 法文翻译 : se déprave
- "沉没谷" 法文翻译 : doline inondéevallée submergée
- "沉没的" 法文翻译 : affaissé
例句与用法
- J'aimerais pouvoir vous laisser juste vivre dans votre monde de fantaisie
我真想就让你继续沉浸在自己的故事裡 - Je suis désolé... il n'en fait qu'à sa tête.
我很抱歉 他过度沉浸于自己的世界 - Dans son coin, à écrire son Da Vinci code.
他沉浸在破译"达芬奇密码"的世界里 - Je prends ça comme ça vient... et je revis chaque journée.
我沉浸在回忆中 仿佛又回到从前 - On faisait l'amour et tu t'es encore réfugié dans ton petit monde.
我们在嘿咻 你却又沉浸在自己的世界 - Cet homme a consacré sa vie au transfert génétique.
这个人毕生沉浸于跨物种基因研究 - Je vous laisse retrouver le membre frémissant de Réginald
我让你继续沉浸 雷恩纳德颤动的家伙吧 - Je veux donner aux spectateurs l'illusion de la jeunesse.
我要沉浸在青春洋溢 容光焕发的气氛中 - J'essayais de convaincre George des théories modernes, scientifiques, de Darwin.
你做吗? 整个世界沉浸在 夜晚的爱意中 - Et ils son• là.... lls font du surplace, restent tankés dans leurs certitudes.
停滞不前 沉浸在自己的那个小世界里
其他语种
- 沉浸的泰文
- 沉浸的英语:immerse; steep 短语和例子
- 沉浸的日语:〈喩〉思いにふける.ある境地に入りきる. 他沉浸在往事的回忆huíyì中/彼はありし日の思い出にふけっている. 首都沉浸在节日的欢乐huānlè气氛qìfēn中/首都は祭日のよろこびにひたっている.
- 沉浸的韩语:[동사] (1)(물속에) 잠기다. (2)【비유】 (생각 따위에) 골몰하다. 몰두하다. 잠기다. 휩싸이다. 빠지다. 沉浸在幸福的回忆中; 행복한 회상 속에 잠기다
- 沉浸的俄语:[chénjìn] перен. погружаться во что-либо; предаваться чему-либо
- 沉浸的印尼文:berendam; membenamkan; menenggelamkan; menyelam; merendam; tenggelam;
- 沉浸什么意思:chénjìn 浸入水中。多比喻处于某种境界或思想活动中:~在幸福的回忆中。