沉着的的法文

法文翻译手机版

"沉"法文翻译动 1.tomber au fond des eaux星~月落.les étoiles sont
"沉着"法文翻译形 calme;imperturbable;pondéré;maître de soi;à
"着"法文翻译动 écrire;composer~书écrire un livre 形
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"沉着" 法文翻译 : 形calme;imperturbable;pondéré;maître de soi;à l'esprit calme;que rien ne démonte勇敢~courageux et posé
"很沉着" 法文翻译 : avoir l'esprit rassisavoir l'esprit rassise
"沉着地" 法文翻译 : sagementfroidement
"关着的" 法文翻译 : fermerclosfermé
"吊着的" 法文翻译 : suspendu,e
"坐着的" 法文翻译 : assis, e
"开着的" 法文翻译 : ouvertouvrir
"悬着的" 法文翻译 : suspendu,e
"想着的" 法文翻译 : conscientattentif
"挂着的" 法文翻译 : suspendu,e
"活着的" 法文翻译 : vivant
"流着的" 法文翻译 : découlant,e
"淌着的" 法文翻译 : découlant,e
"滴着的" 法文翻译 : découlant,e
"睡着的" 法文翻译 : endormi,e
"空着的" 法文翻译 : vacant,elibre
"笑着的" 法文翻译 : rieu-r,-se
"粘着的" 法文翻译 : adhérente
"背着的" 法文翻译 : dorsal,aledorsal,e,aux
"裹着的" 法文翻译 : enveloppant,e
"醒着的" 法文翻译 : éveillé, eéveillé,e

Toute la nation a prouvé qu ' elle faisait face avec lucidité et maturité à cette situation complexe.
对目前的复杂情况，举国上下都抱持冷静沉着的态度。
Vous incarnez à merveille le flegme royal.
你是王者中沉着的典范
Pendant son temps de service ici, il a exposé et défendu la position de son gouvernement avec une autorité peu commune, de réels talents de diplomate et une calme élégance.
在此期间，他以突出的权威性、外交才干和沉着的风度清楚地阐述并坚持了该国政府的立场。
Les choses n ' ont pas toujours été faciles, mais vous avez tout au long de nos délibérations fait preuve à la fois d ' une grande détermination et d ' un grand calme, assortis d ' une politesse exquise. Vous avez ainsi conquis notre respect.
情况并非总是一帆风顺、但你在我们所有审议工作期间展示了坚定不移的精神、沉着的作风和彬彬有礼的态度，你赢得了我们的尊重。
Il appelait à la création de < < plusieurs conseils régionaux, augustes mais subordonnés > > , qui < < devraient constituer les grands piliers sur lesquels l ' organisation mondiale se fonderait dans le calme et la majesté > > .
他在谈到未来建立一个欧洲委员会及其同联合国的关系时，呼吁 " 区域委员会庄严但隶属 " ，充当 " 具有最高权威而沉着的世界组织的支柱 " 。