沥青路面的法文

发音:

用"沥青路面"造句沥青路面 en Francais

法文翻译手机版

Tarmac

"沥"法文翻译 ruisseler dégoutter laisser tomber goutte à goutte
"沥青"法文翻译名 poix;goudron;bitume;asphalte bitume brai de
"沥青路"法文翻译 tarmac
"青"法文翻译形 1.vert;bleu;bleuvert~天ciel bleu 2.noir~布tissu
"路"法文翻译名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
"路面"法文翻译 revêtement de chaussée surface de route
"面"法文翻译名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
"地沥青路面" 法文翻译 : revêtement (en asphalte, asphaltique)
"沥青路" 法文翻译 : tarmac
"路面" 法文翻译 : revêtement de chausséesurface de route
"沥青" 法文翻译 : 名poix;goudron;bitume;asphaltebitumebrai de goudronpoix (d'asphalte, minérale)
"土路面" 法文翻译 : chaussée en terre
"硬路面" 法文翻译 : revêtement dur
"路面板" 法文翻译 : dalle de roulement
"冷沥青" 法文翻译 : bitume à froid
"原沥青" 法文翻译 : bitume (de base, de départ, premier)
"地沥青" 法文翻译 : bitume (asphaltique, de funérailles)
"板沥青" 法文翻译 : piauzite
"沥青化" 法文翻译 : bituminisation
"沥青土" 法文翻译 : sol-bitume
"沥青块" 法文翻译 : pierre d'asphalte
"沥青学" 法文翻译 : bituminologie
"沥青层" 法文翻译 : enduit hydrocarboné
"沥青沙" 法文翻译 : sables asphaltiques
"沥青油" 法文翻译 : essence d'asphaltehuile de poix

例句与用法

Vois, les traces de frein sur I'asphalte, le mégot qui roule,
瞧，轮胎在沥青路面上留下印记燃烧的烟蒂滚动着
En guise de mesure temporaire, la route a été tassée à l ' aide de sable, de terre et de gravier, afin de la rendre utilisable en attendant que l ' Opération puisse la goudronner.
措施，在混合行动可以铺设沥青路面之前，用沙子、土和砾石铺设了道路，以便使用
Seuls neuf pays en développement sans littoral possèdent un réseau routier revêtu en dur à plus de 50 %, ce taux se situant entre 20 et 49 % seulement pour huit pays.
仅有9个内陆发展中国家沥青路面铺设率在一半以上，8个国家的铺设率仅在20%到49%之间。
Toutefois, du fait que ni la MINUL ni ses partenaires n ' ont la capacité d ' asphalter des routes autres que le principal axe stratégique Monrovia-Gbarnga-Buchanan, les routes déjà remises en état se détériorent rapidement.
然而，由于联利特派团及其合作伙伴都没有能力为主要的蒙罗维亚-邦加-布坎南战略通道以外的其它公路铺设沥青路面，已经修复的道路也在迅速恶化。
De plus, il faut également tenir compte, dans la rotation des véhicules, du type de terrain, un véhicule évoluant sur un terrain difficile et dont le kilométrage est faible pouvant devoir être remplacé plus tôt qu ' un véhicule présentant un kilométrage élevé et utilisé sur l ' asphalte.
车辆轮用政策还必须考虑车辆运行的路况。与在沥青路面运行、里程数高的车辆相比，运行路况差、里程数低的车辆可能需要先轮用。
Par exemple, le système routier burkinabé est passé de 9 500 kilomètres en 1998 à 15 272 kilomètres en 2010 et la longueur totale de routes asphaltées a augmenté de 50 % pendant cette période.
例如，布基纳法索的公路系统全程已从1998年的9 500公里延长至2010年的15 272公里，而同期铺设沥青路面的公路总长度也增加了50%以上。
Ce produit n ' a pas été exécuté, les ressources ayant dû être réaffectées à la réparation d ' urgence de fissures sur l ' hélistation du quartier général de la Force, ainsi qu ' à la rénovation du marquage de pistes d ' atterrissage et de marques routières dans la zone protégée.
000平方米的沥青路面(第2区) 以为在联合国保护区紧急修复联塞部队直升机机场的裂缝、更新着陆场标志和其他道路标记提供便利
Le projet de construction de six hélistations et de deux entrepôts en dur et d ' asphaltage des routes menant aux logements n ' a pas pu démarrer en raison de retards pris dans le processus de passation des marchés, si bien qu ' aucun contrat n ' a été octroyé au cours de la période considérée.
计划内6个停机坪、2个硬墙库房和生活区沥青路面的施工，由于采购进程推迟而无法开始，导致本报告所述期间未发出任何合同。