油罐中的油的法文

• citerne

• "油"法文翻译    名 huile;graisse植物~huiles végétales. 动
• "油罐"法文翻译    réservoir à pétrole
• "罐"法文翻译    名 pot;bocal一~茶叶une boîte de thé.
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中的"法文翻译    monter en haut
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "油"法文翻译    名 huile;graisse植物~huiles végétales. 动
• "酒罐中的酒" 法文翻译 :    citerne
• "油罐" 法文翻译 :    réservoir à pétrole
• "废油罐" 法文翻译 :    réservoir à résidus
• "汽油罐" 法文翻译 :    bidon d'essence
• "油罐车" 法文翻译 :    pétroliercamion citerne
• "香油罐" 法文翻译 :    eruca vesicariaeruca sativa
• "黄油罐" 法文翻译 :    beurrier
• "中的" 法文翻译 :    monter en haut
• "榨出的油" 法文翻译 :    huiles tirées par expression
• "汽车的油箱" 法文翻译 :    réservoir d'une automobile
• "罗伦佐的油" 法文翻译 :    Huile de Lorenzo
• "升降顶油罐" 法文翻译 :    réservoir (à toit mobile, respirant)
• "地下油罐" 法文翻译 :    réservoir (enterré, camouflé)
• "大型油罐车" 法文翻译 :    gros porteur citernegp citerne
• "工作油罐" 法文翻译 :    réservoir en service
• "水下油罐" 法文翻译 :    réservoir immergé
• "油矿油罐" 法文翻译 :    réservoir de production
• "油罐加热器" 法文翻译 :    réchauffeur de réservoir de stockage

• Premièrement, les comptables de la KPC ont calculé le montant à réclamer au titre de la perte en se fondant sur la différence entre les stocks se trouvant dans les réservoirs au 31 juillet 1990 et les quantités qui s ' y trouvaient au 31 mai 1991, date à laquelle il a été pour la première fois possible de mesurer les stocks après la libération.
  首先,科威特石油总公司的会计师们是根据1990年7月31日储油罐中的油量和解放后可以进行测量的第一天1991年5月31日的油罐中油量差额算出油罐库存的索赔额的。
• Premièrement, les comptables de la KPC ont calculé le montant à réclamer au titre de la perte en se fondant sur la différence entre les stocks se trouvant dans les réservoirs au 31 juillet 1990 et les quantités qui s ' y trouvaient au 31 mai 1991, date à laquelle il a été pour la première fois possible de mesurer les stocks après la libération.
  首先，科威特石油总公司的会计师们是根据1990年7月31日储油罐中的油量和解放后可以进行测量的第一天1991年5月31日的油罐中油量差额算出油罐库存的索赔额的。