沿岸国的法文

• pays riverain
  État riverain

• "沿"法文翻译    副 le long de~街le long de la rue;au bord de la
• "沿岸"法文翻译    名 le long d'une rivière;littoral长江~城市les villes
• "岸"法文翻译    名 rivage;rive;bord江~rive d'un fleuve.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "上游沿岸国" 法文翻译 :    État d’amont’État en amont
• "地中海沿岸国家的" 法文翻译 :    méditerranéen
• "印度洋沿岸国和内陆国会议" 法文翻译 :    réunion des etats du littoral et de l’arrière-pays de l’océan indien
• "地中海沿岸国蓝色计划政府间会议" 法文翻译 :    réunion intergouvernementale des etats côtiers de la méditerranée sur le plan bleu
• "太平洋沿岸国家公园保留地" 法文翻译 :    Réserve de parc national Pacific Rim
• "沿岸" 法文翻译 :    名le long d'une rivière;littoral长江~城市les villes aux bords du fleuve changjiang(yangtsé)dépôt littoral
• "亚得里亚海和爱奥尼亚海流域有组织犯罪与沿岸国、超国家组织和多边组织的作用问题圆桌会议" 法文翻译 :    table ronde sur la criminalité organisée dans la région adriatique et ionienne et sur le rôle imparti aux États côtiers et aux organisations supranationales et multilatérales
• "沿岸流" 法文翻译 :    Dérive littorale
• "沿岸的" 法文翻译 :    riverain,-e
• "沿岸公地" 法文翻译 :    patrimoine côtier
• "沿岸基建" 法文翻译 :    infrastructure côtière
• "沿岸居民" 法文翻译 :    riverain,-e
• "沿岸平台" 法文翻译 :    plate-forme côtière
• "沿岸水域" 法文翻译 :    eaux côtières
• "沿岸航行" 法文翻译 :    ranger la côte
• "沿岸边缘" 法文翻译 :    terrains en bordure de la merbande côtière
• "沿岸通航带" 法文翻译 :    zone de navigation côtière
• "沿岸锚泊" 法文翻译 :    à l'ancre en pleine côte
• "山阴海岸国立公园" 法文翻译 :    Parc national de San'inkaigan
• "日丰海岸国定公园" 法文翻译 :    Parc quasi national de Nippō Kaigan
• "日南海岸国定公园" 法文翻译 :    Parc quasi national de Nichinan Kaigan

• Lois et règlements des États riverains de détroits relatifs au passage
  海峡沿岸国关于过境通行的法律和规章
• Une telle évolution ne servirait ni l ' environnement ni les États côtiers.
  这种事态发展无助于环境或沿岸国。
• Les États riverains sont encouragés à coopérer pour résoudre les questions liées aux cours d’eau internationaux.
  鼓励沿岸国在国际水道问题方面进行合作。
• Scannage et géocodage des cartes sur papier fournies par l ' État côtier;
  对沿岸国提供的地图硬拷贝进行扫描并加注地理数据；
• Il fallait assister et aider les États côtiers lorsqu ' ils le demandaient.
  有代表团认为，应根据请求向沿岸国提供援助和支持。
• Table ronde sur la criminalité organisée dans la région
  亚得里亚海和爱奥尼亚海流域有组织的犯罪以及沿岸国和
• Le droit international n ' a pas beaucoup contribué à améliorer la coopération entre les États riverains.
  国际法在改善沿岸国合作方面没有取得很大进展。
• Il s ' agit de l ' initiative des pays riverains des fleuves Congo, Oubangui et Chari.
  这项倡议涉及刚果河、乌班吉河与沙里河沿岸国。
• La plupart des pays riverains souscrivent à une formule de partage de la mer Caspienne en secteurs.
  目前大多数沿岸国都希望采用部门办法划分里海。
• La Corée réaffirme les droits et les responsabilités des États riverains de détroits utilisés pour la navigation internationale.
  韩国重申用于国际航行的海峡沿岸国的权利和责任。

• 沿岸国的英语：littoral country
• 沿岸国的俄语：прибрежная литоральная страна прибрежное государство
• 沿岸国的阿拉伯语：بلد شاطئي; بلد مشاطىء; دولة مشاطئة;