法医服务的法文

• services de police scientifique et technique

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法医"法文翻译    名 médecine légale médecin légiste
• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "服务"法文翻译    动 rendre service;servir~很周到.le service est
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "法医" 法文翻译 :    名médecine légalemédecin légiste
• "法医学" 法文翻译 :    médecine légale
• "法医的" 法文翻译 :    médicolégal
• "法医股" 法文翻译 :    unité de police scientifique
• "www 服务" 法文翻译 :    service www
• "服务" 法文翻译 :    动rendre service;servir~很周到.le service est excellent.
• "服务…" 法文翻译 :    au service de
• "不死法医" 法文翻译 :    Forever (série télévisée)
• "双面法医" 法文翻译 :    dexter
• "嗜血法医" 法文翻译 :    Dexter (série télévisée); Palette Dexter
• "法医专家" 法文翻译 :    criminalisteexpert légiste
• "法医人类学" 法文翻译 :    Anthropologie judiciaire
• "法医分析" 法文翻译 :    analyste médico-légal
• "法医化学" 法文翻译 :    chimie légale
• "法医化学品" 法文翻译 :    Produit chimique utilisé en médecine légale
• "法医实验室" 法文翻译 :    laboratoire médico-légallaboratoire scientifique de la police
• "法医昆虫学" 法文翻译 :    Entomologie médico-légale
• "法医病理学" 法文翻译 :    pathologie légale
• "法医科学" 法文翻译 :    médecine légalecriminalistique

• Problèmes liés à l ' accès à des services de criminalistique de qualité
  确保获得优质法医服务所面临的挑战
• Experte en criminalistique au Service de criminalistique de Deloitte
  德勤法医服务部法证调查员
• Que les services publics de médecine légale ne soient pas les seules entités habilitées à établir des preuves médico-légales à des fins judiciaires;
  公共法医服务不能垄断用于司法目的的专家法医证据；
• S ' assurer que les services médico-légaux de l ' État n ' ont pas le monopole des rapports médico-légaux dans les procès;
  确保公共法医服务不垄断用于司法目的的专家法证证据；
• Outre leur rôle dans les poursuites judiciaires, les services médico-légaux peuvent contribuer à transformer la prévention.
  法医服务除在起诉方面发挥作用外，还可在防范方面起到变革性作用。
• À la demande de l ' auteur, le Procureur a ordonné qu ' il soit examiné par les services de médecine légale.
  提交人提出请求之后，检察官下令由法医服务处对他进行检查。
• C ' est à cette même date qu ' il s ' est rendu au service médicolégal, qui a toutefois refusé de l ' examiner.
  同一天，他就到法医服务处，但是后者拒绝进行检查。
• Il a été créé un réseau national de services psychiatriques de la police scientifique fondé sur six services régionaux de police scientifique.
  基于全国六个大区的法医服务，已成立了全国法医精神病学服务网络。
• Les services de criminalistique jouent un rôle essentiel en fournissant en temps utile des informations objectives et vérifiables à divers stades de la procédure pénale.
  法医服务是刑事司法程序不同阶段提供客观、可核查和及时信息所不可或缺的。
• De surcroît, les services médico-légaux sont rarement indépendants sur les plans fonctionnels, organisationnels et institutionnels à l ' égard de la police et des systèmes judiciaire, militaire et pénitencier.
  此外，法医服务在组织体制和职能上往往并不独立于警察、司法、部队和监狱系统。

• 法医服务的俄语：судебно-медицинская служба
• 法医服务的阿拉伯语：خدمات الطب الشرعي;