波恩国际军用转民用中心的法文

发音:

波恩国际军用转民用中心 en Francais

法文翻译手机版

centre international de bonn pour la conversion

"波"法文翻译名 1.onde;ride sur l'eau微~micro-onde 2.changement
"波恩"法文翻译 bonn
"恩"法文翻译名 1.bonté;faveur;grâce报~rendre grâce à qn;payer
"国"法文翻译名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
"国际"法文翻译名 international~地位statut international.
"际"法文翻译名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
"军"法文翻译名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
"用"法文翻译动 1.user de;employer;se servir
"转"法文翻译动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
"民"法文翻译名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
"民用"法文翻译名 civil;à l'usage des civils~航空aviation civile
"用"法文翻译动 1.user de;employer;se servir
"中"法文翻译名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
"中心"法文翻译名 centre;cœur研究~le centre de recherches.
"心"法文翻译名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
"国际太阳能应用中心" 法文翻译 : centre international pour l’application de l’énergie solaire
"国际材料评价和应用中心" 法文翻译 : centre international d’évaluation et d’application des matériaux
"军转民和环境安全国际中心" 法文翻译 : centre international pour la reconversion et la prévention des risques écologiques
"费用中心" 法文翻译 : centre de coûts
"工业应用中心" 法文翻译 : centres d’applications industrielles
"技术应用中心" 法文翻译 : centre d’applications technologiques
"空间应用中心" 法文翻译 : centre d’applications spatiales
"国际军事存在" 法文翻译 : présence militaire internationale
"国际军事组织" 法文翻译 : Organisation militaire internationale
"国际军事开支会议" 法文翻译 : conférence internationale sur les dépenses militaires

例句与用法

Centre international de Bonn pour la conversion (montant reçu)b
波恩国际军用转民用中心（已收到）b
Centre international de Bonn pour la conversion
波恩国际军用转民用中心
Le Centre international de Bonn pour la conversion recommande également cette mesure afin de prévenir les irrégularités et les vols.
波恩国际军用转民用中心也建议采用这一措施，以 " 防止不合规定之处和偷窃 " 。
Cette composante a été financée par l ' Allemagne, par le biais du Centre international de Bonn pour la conversion, et mise en œuvre par le Programme transitionnel de démobilisation et réintégration, par l ' intermédiaire d ' autres partenaires.
这一构成部分由德国通过波恩国际军用转民用中心供资,并由复员和重返社会过渡方案通过其他伙伴实施。
Des représentants de la Commission, de la MINUSS, du PNUD, de l ' UNESCO, des ministères compétents, de la SPLA, du Ministère britannique du développement international et du Bonn International Center for Conversion y ont participé.
参加的有南苏丹解除武装、复员和重返社会委员会、南苏丹特派团、开发署、教科文组织、各职能部委、苏丹解放军、国际发展部和波恩国际军用转民用中心的代表
Depuis 2006, le Centre dispense des cours de renforcement des compétences sur le contrôle des armes légères et sur le désarmement, la démobilisation et la réintégration, qui sont ciblés sur le Gouvernement du Sud-Soudan et les membres de la société civile soudanaise.
2006年以来，波恩国际军用转民用中心就小武器管制及解除武装、复员和重返社会问题向苏丹南方政府和民间社会成员提供了目标明确的能力建设课程。
Le Centre a également élaboré, en coopération avec le Centre international Kofi Annan de formation au maintien de la paix, et avec le concours de l ' Office allemand de la coopération technique, un manuel de formation (à paraître) sur le contrôle des armes légères en Afrique de l ' Ouest.
波恩国际军用转民用中心还同科菲-安南国际维持和平培训中心合作，在德国技术合作机构的支持下，编制了一本在西非控制小武器和轻武器的培训手册（待印发）。
Atelier de deux jours sur la gestion des stocks d ' armes en partenariat avec le Centre international de Bonn pour la conversion organisé à l ' intention de 22 participants à Malakal (Haut-Nil) et de 23 participants (dont des représentants des forces organisées) à Roumbek (Lacs)
与波恩国际军用转民用中心合作，协助在马拉卡勒(上尼罗州)为22名参加者和伦拜克(湖泊州)为23名参加者，其中包括有组织部队的代表，举行了为期两天的有关库存管理的讲习班
En outre, 2 réunions du mécanisme de limitation des armements au niveau sous-régional ont été organisées avec d ' autres acteurs (MINUAD, PNUD, Commission du Soudan pour le désarmement, la démobilisation et la réintégration et Centre international de Bonn pour la conversion), en vue de discuter des questions liées à la prolifération transfrontière des armes légères et au trafic illicite d ' armes.
此外，还与其他利益攸关方(混合行动、开发署、苏丹解除武装、复员和重返社会委员会以及波恩国际军用转民用中心(波恩军转民中心))进行协调，举行了两次次区域武器管制机制会议。