波浪能的法文
发音:
用"波浪能"造句波浪能 en Francais
法文翻译手机版
- Énergie des vagues
- "波"法文翻译 名 1.onde;ride sur l'eau微~micro-onde 2.changement
- "波浪"法文翻译 名 vagues;lames;houle
- "浪"法文翻译 名 flot;vague;onde海~vague de mer. 形
- "浪能"法文翻译 énergie des lames
- "能"法文翻译 动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
- "浪能" 法文翻译 : énergie des lames
- "波浪" 法文翻译 : 名vagues;lames;houle
- "海浪能" 法文翻译 : énergie de la houle
- "小波浪" 法文翻译 : vaguelette
- "斜波浪" 法文翻译 : houle de pente
- "波浪仪" 法文翻译 : mesureur de vague
- "波浪号" 法文翻译 : tilde
- "波浪型" 法文翻译 : panache en boucles
- "波浪学" 法文翻译 : kymatologie
- "波浪岩" 法文翻译 : Wave Rock
- "波浪形" 法文翻译 : vagueflot
- "波浪符" 法文翻译 : tilde
- "使成波浪形" 法文翻译 : onduler
- "使波浪平息" 法文翻译 : calmer les flots
- "波浪(卷发的)" 法文翻译 : vague
- "波浪(波状物)" 法文翻译 : flottge
- "波浪侵蚀" 法文翻译 : érosion des vagues
- "波浪冲击" 法文翻译 : impact de vagues
- "波浪卫星" 法文翻译 : volna
- "波浪周期" 法文翻译 : période de houle
例句与用法
- En Afrique, la conversion de l ' énergie thermique des mers ainsi que les énergies hydrolienne et marémotrice constituent un potentiel important.
海洋热能转换以及波浪能和海流能是非洲大陆的一项重要潜力。 - En outre, la plupart de l ' énergie de la houle est généralement disponible pendant l ' hiver, ce qui présente un intérêt par rapport à d ' autres sources.
此外,大部分波浪能通常在冬季也有,因此,比其他能源具有季节上的优势。 - Le grand nombre de méthodes de conversion actuellement à l ' étude dans différentes régions du monde donne à penser que la technologie la mieux adaptée n ' a pas encore été identifiée.
目前,世界上许多地方都在探讨转换波浪能的种种设想,这意味着最佳技术可能还未确定。 - Au Japon, en Inde et en Chine des programmes nationaux ont financé la construction de prototypes d ' une puissance nominale comprise entre 20 et 180 kilowatts.
在日本、印度和中国,已有国家方案资助建造波浪能电厂的样板,额定功率在20至180千瓦之间。 - Pour réduire encore l ' empreinte carbone des opérations en mer, d ' autres sources d ' énergie renouvelable, comme les turbines éoliennes ou les vagues, seront étudiées pour être intégrées à une plate-forme d ' exploration.
为进一步减少近海作业的碳足迹,采矿平台将考虑使用风力涡轮机和波浪能等可再生能源。 - En Afrique du Sud, des évaluations récentes suggèrent que l ' énergie houlomotrice pourrait permettre de produire entre 8 000 et 10 000 MW d ' électricité.
在南非,近期评估表明潜在的波浪能资源可为南非今后的电力供应贡献8 000至10 000兆瓦电力。 - Plus spécifiquement, l ' énergie houlomotrice pourrait fournir 84 gigawatts-heure (GWh), l ' objectif total fixé par le South African Department of Minerals and Energy étant de 10 000 GWh en 2013.
具体而言,在南非矿务和能源部为2013年制定的10 000京瓦时总目标中,波浪能可贡献84京瓦时。 - Par ailleurs, étant donné que seul un petit nombre d ' installations ont été construites à ce jour, il n ' existe pas aujourd ' hui d ' études d ' impact sur l ' environnement de la conversion de l ' énergie de la houle.
由于至今只建造了为数不多的系统,因此还没有评估波浪能转换的环境影响。 - Dommages causés à l ' infrastructure et aux marchandises par les inondations et la force des vagues, hausse des frais de construction et d ' entretien des ports; déplacements de population et d ' entreprises, problèmes d ' assurance
洪水和波浪能量的变化破坏基础设施和货物;港口建设和维护成本上升;人员和企业搬迁;保险问题 - Quant aux autres composantes de la nature, comme par exemple les nappes aquifères profondes, les réserves minérales et fossiles, ou l ' énergie éolienne, solaire, géothermique et l ' énergie de la houle, elles ne constituent pas un axe de recherche prioritaire pour la Plateforme.
自然的其他组成部分,如深层含水层、矿物和化石储藏、风能、太阳能、地热能和波浪能,不属于平台的关注重点。
其他语种
相关词汇
波浪能的法文翻译,波浪能法文怎么说,怎么用法语翻译波浪能,波浪能的法文意思,波浪能的法文,波浪能 meaning in French,波浪能的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。