泥塘的法文

发音:

"泥塘"的汉语解释用"泥塘"造句泥塘 en Francais

法文翻译手机版

名
bourbier;marais;marécage

"泥"法文翻译名 1.boue;bourbe;fange;vase
"塘"法文翻译名 1.digue;levée;berge河~digue(berge)d'une
"烂泥塘" 法文翻译 : mare de boue;bourbie
"把…拉出泥塘" 法文翻译 : débourber
"泥基斑岩" 法文翻译 : argilophyre
"泥坑" 法文翻译 : 名fosse boueuse;bourbier;marais;fondrièresouille
"泥子" 法文翻译 : 名mastic
"泥地球场" 法文翻译 : Terre battue
"泥封" 法文翻译 : embouer
"泥土的夯实" 法文翻译 : compactage
"泥岩" 法文翻译 : mudstone
"泥土气息" 法文翻译 : odeur terreuse
"泥岭亚目" 法文翻译 : megalopteramegalopteramégaloptères

例句与用法

Ils avaient ensuite jeté son cadavre dans le lac de boue.
后来，他们将司机扔进了泥塘里。
Durant la saison sèche, seules quelques mares isolées subsistent.
旱季时，沼泽的水蒸发变成各自独立的小泥塘
Nations Unies et de la BBC, nous sont finalement vaincus par une flaque d'eau.
我们集BBC和联合国之力却最终被一片泥塘打败
Et te revoilà, à Leitrim, dans ce putain de marécage?
好了现在你又陷入了同一个利特里姆郡的泥塘对吗？
Le corps de M. Higgs a été retrouvé quatre jours plus tard dans un lac boueux.
Higgs先生的尸体于4天后在一个泥塘中发现。
Parce que je ne traînerai pas le nom d'un bon officier dans la boue donc vous pouvez aller pêcher.
我才不会把一个正派军官的名字拖进泥塘好让你去布饵呢
Un homme en sauve un autre qui se se noyait dans un marais poisseux en risquant pour cela sa vie. Ils sont maintenant tous les deux étendus sur le bord de la mare essouflé, épuisé,
[俄语]有个故事一个人救了一个沉入泥塘的人
Pour exister, la foi doit affluer comme le cours d’une rivière, car l’on ne peut rien espérer des eaux mortes des marécages.
信仰要存在，它就应像河流那样源源长流，因为泥塘的死水是不会产生任何东西的。
Le corps de la victime avait été découvert le 22 octobre 1992 dans un lac boueux, pieds et poings liés avec des morceaux de tissu gris, un autre morceau du même tissu serré autour du cou.
死者的尸体于1992年10月22日在一个泥塘里找到，他的手脚被灰布捆着，头颈缠着一根灰布条。
Le coaccusé a témoigné sous serment au procès, désignant l ' auteur comme étant l ' élément moteur de ce crime, le responsable de la strangulation et de l ' immersion du cadavre dans le lac de boue d ' Alcan.
提交人的共同被告在审判时作誓证，暗示提交人是犯罪的推动力，对勒死死者并将他弃之于阿尔坎泥塘负有责任。