活性污泥的法文

发音:

用"活性污泥"造句活性污泥 en Francais

法文翻译手机版

boues activées
boues actives

"活"法文翻译动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
"活性"法文翻译 activisme
"性"法文翻译名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
"污"法文翻译名 saleté;malpropreté;crasse去~剂détergent;lessive 形
"污泥"法文翻译名 boue;fange;limon
"泥"法文翻译名 1.boue;bourbe;fange;vase
"活性污泥法" 法文翻译 : Boue activée
"活性污染物" 法文翻译 : polluant réactif
"非活性污染物" 法文翻译 : polluant non réactif
"污泥" 法文翻译 : 名boue;fange;limon
"活性" 法文翻译 : activisme
"污泥气" 法文翻译 : gaz de boue
"除污泥" 法文翻译 : décrottage
"扩散性污染" 法文翻译 : pollution diffuse
"放射性污染" 法文翻译 : contamination radioactive
"放射性污水" 法文翻译 : effluent radioactif
"充满污泥的" 法文翻译 : fangeux,euse
"分离污泥" 法文翻译 : boues décantées
"污水污泥" 法文翻译 : gadouesboues d’épurationboue résiduaireboues résiduairesboue d’épuration
"污泥处置" 法文翻译 : évacuation des boues de décantation
"污泥消化" 法文翻译 : digestion des boues
"沾满污泥的" 法文翻译 : vasé,e
"滗析污泥" 法文翻译 : boues décantées
"满是污泥的" 法文翻译 : boueux,euse
"除去污泥" 法文翻译 : décrottagedécrotter

例句与用法

Boue activée acclimatée (y compris avec adjonction de sols et de sédiments) lors d ' expositions tant aérobie qu ' en vase clos
置于有氧环境和密封瓶内的驯化活性污泥（含添加土壤和沉积物的物质）
Il existe aussi, pour le traitement des eaux usées, des solutions plus économiques et néanmoins efficaces que le procédé classique des boues activées.
至于废水处理，也有价廉但却有效的其他办法取代活性污泥标准处理程序。
Selon un test normalisé de l ' Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) effectué sur des boues activées, le pentabromodiphényléther est difficilement biodégradable.
5．根据经济合作与发展组织采用喜氧活性污泥法进行的标准测试结果，五溴二苯醚不易发生生物降解。
Davis et al. (2006a) ont étudié la dégradation du 14C-HBCD dans les boues activées, les boues de digestion, les sédiments d ' eau douce et les sols.
Davis等人（2006年a）对14C-六溴环十二烷在活性污泥和消化污泥、淡水沉积物和土壤中的降解情况做了研究。
James (2009) a démontré que des bactéries non spécifiques de boues activées sont capables de déchlorer en anaérobiose le HCBD pour le transformer en gaz C4 sans chlore, à savoir le 1,3-butadiène.
James（2009年）指出，活性污泥中某种不明细菌能够在厌氧条件下脱去六氯丁二烯中的氯，使其变为不含氯的C4气体（即1,3-丁二烯）。
Au bout de 56 jours d ' incubation, la radioactivité de la substance était tombée de 99 à 78 % de sa valeur initiale dans les boues activées aérobies et de 114 à 15 % dans les boues de digestion anaérobies.
在56天培育期内，六溴环十二烷在喜氧活性污泥中的初始放射性从99%下降到78%，在厌氧消化污泥中的初始放射性从114%下降到15%。
Elle peut être rejetée dans l ' environnement par des voies détournées, notamment par suite de l ' incinération des déchets et du brûlage des ordures ménagères à l ' air libre; dans les effluents rejetés par les usines de papier et de pâte à papier, les fonderies et les aciéries, et les raffineries de pétrole; et dans les boues activées des stations d ' épuration des eaux usées.
它可能会被间接排放到环境中：焚化废物和在筒内燃烧生活垃圾所致；纸浆纸张生产厂、钢铁厂和炼油厂的废水中；以及废水处理厂的活性污泥中。