海上炮击的法文

• bombardement naval

• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海上"法文翻译    maritime marin nautique
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "炮"法文翻译    动 1.frire;faire sauter~羊肉du mouton sauté 2.sécher
• "炮击"法文翻译    动 canonner;bombarder
• "击"法文翻译    动 1.battre;frapper;toucher;heurter~鼓battre le
• "炮击" 法文翻译 :    动canonner;bombarder
• "海上" 法文翻译 :    maritimemarinnautique
• "密集炮击" 法文翻译 :    concentration de feux d’artillerie
• "炮击报告" 法文翻译 :    compte rendu de bombardement d’artilleriecompte rendu de tirs d’artillerie
• "炮击沱㶞" 法文翻译 :    Bataille de Tourane
• "炮击计划表" 法文翻译 :    plan de feux d’artillerie
• "连续炮击" 法文翻译 :    canonnade
• "旅行(海上)" 法文翻译 :    croisière
• "海上法" 法文翻译 :    juridiction consulaire maritime
• "海上的" 法文翻译 :    nautique
• "海上险" 法文翻译 :    risque (de mer, maritime)
• "行劫(海上)" 法文翻译 :    course
• "延坪岛炮击事件" 法文翻译 :    Bombardement de Yeonpyeong
• "麦尼拉炮击事件" 法文翻译 :    Incident de Mainila
• "公海上拖带" 法文翻译 :    remorquage en haute mer
• "在海上抢劫" 法文翻译 :    écumer les mers
• "海上上载点" 法文翻译 :    port d’embarquementzone d’embarquement maritimepoint d’embarquement maritime
• "海上事故" 法文翻译 :    accident de mer
• "海上优势" 法文翻译 :    supériorité navale

• Cependant, elle a aussi causé des atteintes graves à l ' intégrité physique de plus de 5 000 personnes, ainsi que de grandes souffrances et des atteintes graves à la santé mentale de l ' ensemble de la population de Gaza terrorisée par des bombardements aériens et des tirs d ' artillerie et de la marine qui ont duré pendant 22 jours, traumatisant profondément de nombreux habitants.
  然而，以色列的攻击行动也给5 000多名伤员造成严重肢体伤害，并对加沙地区全体民众造成了巨大痛苦和严重心理创伤，因为他们在长达22天的时间里一直饱受空中轰炸和地面及海上炮击的恐怖，许多人就是在此期间遭受了深重的创伤。