海洋水温升高的法文

• échauffement des océans

• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海洋"法文翻译    名 océan~性气候climat maritime.
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水温"法文翻译    température de l’eau
• "温"法文翻译    形 chaud;tiède~水eau tiède 名
• "温升"法文翻译    élévation de température
• "升"法文翻译    动 1.monter;s'élever上~monter;s'élever
• "升高"法文翻译    élever remontée relèvement élévation élever
• "高"法文翻译    形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
• "气温升高" 法文翻译 :    échauffementréchauffement du climat
• "海洋水手号" 法文翻译 :    Mariner of the Seas
• "海洋水文学" 法文翻译 :    hydrographie maritime
• "海洋水雷" 法文翻译 :    mine marine
• "温室效应引起的气温升高" 法文翻译 :    réchauffement par effet de serreréchauffement dû à l’effet de serre
• "水温" 法文翻译 :    température de l’eau
• "温升" 法文翻译 :    élévation de température
• "上海海洋水族馆" 法文翻译 :    Aquarium océanique de Shanghai
• "海洋水层流网捕鱼" 法文翻译 :    pêche hauturière aux filets dérivants
• "海洋水色成像器" 法文翻译 :    satellite imageur colorimétrique d’observation de l’océan
• "里斯本海洋水族馆" 法文翻译 :    Oceanarium de Lisbonne
• "升高" 法文翻译 :    éleverremontéerelèvementélévationéleverascension
• "淡水和海洋水产养殖" 法文翻译 :    aquiculture d’eau douce et d’eau de mer
• "洋水仙" 法文翻译 :    jacinthe
• "升高(起立)" 法文翻译 :    débout

• L ' échauffement des océans et leur expansion thermique font que l ' élévation du niveau de la mer depuis le milieu du XIXe siècle a été plus importante que son élévation moyenne durant les deux millénaires précédents.
  由于海洋水温升高和海洋热膨胀，19世纪中期以来的海平面升高速度高于过去两千年期间平均速率。
• Étant donné le temps considérable qu ' il faut à la chaleur pour passer de la surface de l ' océan aux profondeurs, on s ' attend à ce que l ' échauffement des océans, l ' élévation de leur niveau et leur acidification se poursuivent bien après 2100.
  由于热量从洋面转至深海的时间尺度很长，预计海洋水温升高、海平面上升和海洋酸化将持续至2100年之后。
• Notant que l ' atmosphère et les océans se sont réchauffés, que le niveau des mers a monté et que les concentrations de gaz à effet de serre ont augmenté aussi bien dans l ' atmosphère que dans les océans, le Groupe d ' experts intergouvernemental sur l ' évolution du climat indique que l ' échauffement des océans représente la part la plus grande de l ' augmentation de l ' énergie stockée dans le système climatique, avec plus de 90 % de l ' énergie accumulée entre 1971 et 2010.
  政府间气候变化专门委员会注意到大气层和海洋变暖、海平面升高以及大气层和海洋中的温室气体浓度提高，并指出，气候系统中储存能量的增加主要体现为海洋水温升高，这占1971年至2010年累积能量的90%以上。

• 海洋水温升高的英语：ocean warming
• 海洋水温升高的俄语：потепление океанов
• 海洋水温升高的阿拉伯语：احترار المحيطات; ارتفاع درجة حرارة المحيطات;