涂的法文
发音:
"涂"的汉语解释用"涂"造句涂 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.appliquer;enduire~抹appliquer
2.griffonner;barbouiller别在墙上乱~.ne griffonnez pas sur le mur.
3.effacer;biffer;rayer~掉几个字rayer(effacer)quelques mots
- "涂(弄脏)" 法文翻译 : enduis
- "涂[指保护层]" 法文翻译 : enrobageenrober
- "浽溦" 法文翻译 : bruineflottecrachinondée
- "浼污" 法文翻译 : avilirsalir
- "浸镀" 法文翻译 : dépôt à la trempe
- "浸酚醛胶织物" 法文翻译 : toile bakélisée
- "涂一层蛋黄(在糕点上)" 法文翻译 : dorage
- "浸透的" 法文翻译 : saturé,e
- "涂上一层蛋黄的(指糕点)" 法文翻译 : doré,e
例句与用法
- Monsieur, j'ai pris l'initiative de peindre votre véhicule en bleu.
先生 我自做主张把您的车涂成蓝色 - J'ai trouvé de la peinture. Je flânais sans rien faire.
我找到一些颜料,然后就乱涂了几下 - Cesse de t'agiter. Il me reste un orteil à faire.
宝贝 别折腾 我还有一个脚趾没涂 - Confus de vous être fait frapper à la tête ?
糊涂自己头上为啥挨了一下 是吧? - Il a passé son temps à gribouiller dans son cahier.
我一整节课他就在笔记本上乱涂乱画 - Cela fait des années que tu mouds les âmes perdues.
你已经涂炭那些迷失的灵魂 好多年 - Un... un être un peu désorienté au caractère assez difficile.
一个糊涂的生物与一些麻烦的特质。 - Je suis là pour la pierre avec les dessins marrants.
而是为了那块上面有奇怪涂鸦的石头 - Ce n'est pas nécessaire. Ce n'est rien. Vous êtes blessé.
这只手受伤了 我要涂点药膏在上面 - Ma vie était perdue jusqu'à ce que je vous rencontre.
我的人生一塌糊涂,直到到我遇见你
其他语种
- 涂的泰文
- 涂的英语:Ⅰ动词 1.(抹) spread on; apply; smear 短语和例子
- 涂的日语:(Ⅰ)(1)塗る.塗りつける.塗布する. 等同于(请查阅)涂抹 mǒ . 涂上一层漆 qī /ペンキを1回塗る. 涂脂 zhī 抹粉 mǒfěn /紅やおしろいをつける.化粧する. (2)塗りたくる.でたらめに書く. 等同于(请查阅)涂鸦 yā . (3)(書いたものを)消す.塗りつぶす. 等同于(请查阅)涂改 gǎi . 把写错的字涂掉 diào /書き間違えた字を消す. (Ⅱ)(1)〈書〉泥....
- 涂的韩语:━A) [동사] (1)(안료·도료 등을) 바르다. 칠하다. 涂上一层油; 페인트를 칠하다 涂抹; 활용단어참조 (2)(덧칠하여) 지우다. 把写错的字涂掉; 잘못 쓴 글자를 지우다 (3)엉망으로 쓰다[그리다]. 涂鸦; 활용단어참조 ━B) [명사] (1)【문어】 진흙. 진창. 涂炭; 활용단어참조 (2)길. =[途(1)] (3)간석지. ...
- 涂的俄语:[tú] = 塗 1) мазать 涂药膏 [tú yàogāo] — намазать мазью 2) красить; шпаклевать 3) вымарать; зачеркнуть (написанное) • - 涂改 - 涂料 - 涂抹 - 涂指抹粉
- 涂的阿拉伯语:أزال; أسخط; احتك; انمحى; جلا; حك; حكّ; دعك; فرك; مسح; مسح الدموع; نظف; واصل سيره بصعوبة;
- 涂的印尼文:bergesek; bergesel; bergeser; gosok; hampar; membabarkan; membarut; membentangkan; mengalas; mengecu; mengganyah; menggesek; menggesel; menggosok; menghamburkan; mengoleskan; mengurut; mengusal; menja...
- 涂什么意思:(塗) tú ㄊㄨˊ 1)使颜色或油漆等附着在上面:~饰。~漆。~抹。 2)乱写:~鸦。 3)用笔抹上或抹去:~改。~窜。~乙。 4)泥泞:~炭。 5)河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩:海~。滩~。 6)同“途”。 7)姓。 ·参考词汇: besmear imbrue scrawl smear spread ·参考词汇: 擦 ...