消沉的法文
发音:
"消沉"的汉语解释用"消沉"造句消沉 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
démoralisé;abattu;déprimé
démoralisation
tabescence
- "消"法文翻译 动 1.disparaître;s'évanouir;se dissiper雾已~了.le
- "沉"法文翻译 动 1.tomber au fond des eaux星~月落.les étoiles sont
- "使消沉" 法文翻译 : déprimerdéprimerdébiliter
- "消沉的" 法文翻译 : déprimé,espleenétiquedépressif,iveabattu,e
- "使人消沉的" 法文翻译 : déprimant, edébilitant,edéprimant,e
- "使消沉的" 法文翻译 : dépressif,ve
- "十分消沉" 法文翻译 : être dans une grande dépression
- "消沉的(人)" 法文翻译 : déprimé,e
- "使人消沉的气氛" 法文翻译 : atmosphère débilitante
- "吸食迷幻剂引起的消沉状态" 法文翻译 : état dépressif provoqué par l’usage de lsd
- "消气息怒" 法文翻译 : cuver用法： ~sa colère
- "消毒锅" 法文翻译 : étuve
- "消毒设备" 法文翻译 : appareil de désinfection
- "消毒蒸锅" 法文翻译 : autoclave
- "消没" 法文翻译 : évanouissemente
- "消毒药水" 法文翻译 : Antiseptique
- "消泡剂" 法文翻译 : agent anti-moussedébulleur
例句与用法
- Je suis déprimé. Je ne mange plus, je ne dors plus.
我现在很消沉 食不下嚥，辗转难眠 - Les mauvaises passes, ça peut être l'enfer. Appelle-moi quand tu veux.
消沉是会要人命的 有事随时打给我 - Elle obscurcit l'esprit des gens et de la société
就像毒品 使人民和社会的意志消沉 - J'ai faibli pendant un certain temps. Un tout petit peu.
我消沉了一段时间，只是那么一小段时间 - Pardon, mais mon mari était dépressif depuis des mois.
抱歉 我丈夫近几个月一直很消沉 - Depuis la mort de Ronald, elle ne sait plus où elle en est.
Ronald去世以后 她就很消沉 - Il y a quelques mois, je ne vais pas mentir, tout allait mal.
几个月前... 坦白说 我意志消沉 - Il a pris son fusil pour aller chasser.
看起来很消沉， 拿着枪说是打猎去了 - Georges est vraiment psychédélique si vous avez la fibre funk évidemment.
乔治的迷幻摇滚显然让你们消沉 - Ça m'a effleurée. Ne crois pas que toi aussi, tu perdras la tête.
你很消沉，这几年很不好过，我比谁都了解
其他语种
- 消沉的泰文
- 消沉的英语：downhearted; low-spirited; dejected; depressed 短语和例子
- 消沉的日语：（意気が）消沈する.（気力を）失う. 他从没有因为困难和失败 shībài 而消沉过／彼はいままで困難とか失敗によって元気をなくしたことは一度もない. 意志消沉／意気消沈.
- 消沉的韩语：(1)[형용사] (의기가) 소침하다. 기가 푹 죽다. (기운이) 가라앉다. 사그라지다. 풀이 죽다. 青年人应该朝气蓬勃, 不应意志消沉; 청년들은 마땅히 생기발랄해야지, 의기소침해서는 안 된다 他们的积极性消沉下去了; 그들의 적극성은 약해져 갔다 (2)[동사] (의기)소침하게 하다. 기세를 잃게 하다. 消沉斗志; 투지를 잃게 하다
- 消沉的俄语：[xiāochén] падать духом; подавленный
- 消沉的阿拉伯语：إِحْبَاط; انهار; اِكْتِئَاب; اِنْخفض; سقط; محبط; هبط;
- 消沉的印尼文：depresi; karam; kemuraman; kesedihan; melendut; mendap; menenggelamkan; mengaramkan; mengendap; menurun; merosot; rebah; roboh; rontok; runtuh; tenggelam;
- 消沉什么意思：xiāochén 情绪低落：意志～。
