渔光曲的法文

• Le Chant des pêcheurs

• "渔"法文翻译    名 pêche~船bateau de pêche;chalutier. 动 tirer
• "光"法文翻译    名 1.lumière;clarté;lueur;rayon月~clair de lune.
• "曲"法文翻译    形 1.courbé;sinueux;tortueux;tordu~径通幽une allée
• "渔人结" 法文翻译 :    nœud de pêcheur
• "渔人码头 (消歧义)" 法文翻译 :    Fisherman's Wharf
• "渔具" 法文翻译 :    attirail de pêchematériel de pêche
• "渔人的搏斗" 法文翻译 :    Péril en haute mer
• "渔利" 法文翻译 :    chercher des profits illicites;courir après le gai
• "渔人权戒" 法文翻译 :    Anneau du pêcheur
• "渔利者" 法文翻译 :    exploiteur,euse
• "渔人大庆" 法文翻译 :    Fisher Building
• "渔区" 法文翻译 :    région de pêche

• Malgré l'immense succès de La Chanson des pêcheurs, les studios Lianhua ne renouvellent pas son contrat parce qu'ils pensent qu'une actrice mariée attirera moins l'attention des spectateurs hommes.
  尽管《渔光曲》取得了极大成功，联华影业公司没有与王人美续约，因为公司认为，已婚的女演员会失去对男观众的吸引力。

• 渔光曲的英语：fishing scenery
• 渔光曲的俄语：Песня рыбаков
• 渔光曲的印尼文：song of the fishermen;
• 渔光曲什么意思：渔光曲 基本解释：中国故事片。联华影业公司1934年摄制。蔡楚生编导，王人美、韩兰根、袁丛美主演。渔霸何仁斋逼死渔民徐福后，又强迫徐妻抛下襁褓中的孪生兄妹，到何家做奶妈抵债。十八年后，徐家兄妹因渔村破败流落上海。与由徐妻哺育长大的何家少爷子英相遇。不久，何仁斋因家财被交际花卷盗而自杀。子英与徐家兄妹一起回渔村。最后徐家兄长因在捕鱼中受伤死去。