溯的法文

• 动
  1.remonter~流而上remonter le cours
  2.évoquer le passé回~se souvenir;se rappeler

• "溫鲍巴" 法文翻译 :    Umbaúba
• "溫顿郡政府" 法文翻译 :    Comté de Winton
• "溯上" 法文翻译 :    altitude du point de pénétration maximalerun-up
• "溫顿巨龙属" 法文翻译 :    Wintonotitan
• "溯因推理" 法文翻译 :    Abduction (logique)
• "溫顿·马沙利斯" 法文翻译 :    Wynton Marsalis
• "溯江而上的船只" 法文翻译 :    bateau qui remonte une rivière
• "溫顺行动" 法文翻译 :    Opération Tractable
• "溯河鱼类" 法文翻译 :    poisson potamotoquepoisson catadromepoisson thalassotoquepoisson diadromepoisson anadrome

• Les scientifiques sont remontés jusqu'au chamanisme de l'Age de pierre.
  有学者追溯其根源到石器时代萨满教
• Plein de photos. C'est une souris qui a tout déclenché.
  有很多的照片 他们追溯到一只老鼠
• Toutes nos peurs et névroses remontent à la prime enfance.
  所有的恐惧和神经衰弱都可追溯至幼时
• Ca remonte à l'ancienne Egypte, 4000 ans avant Jésus Christ.
  可以追溯到公元4000年前的古埃及
• Le village de Skara Brae date de l'an 3100 avant J.-C.
  斯卡拉布雷能追溯到西元前3100年
• Sa fiche remonte à une époque qui précède la Fédération.
  他的记录可以追溯到星联成立之前
• Les plantes possèdent un arbre généalogique vieux de près un demi-milliard d'années.
  植物的历史 可回溯至将近五亿年前
• Avez-vous envisagé de remonter le signal et parler avec eux?
  你有没有考虑回溯 信号和他们说话吗？
• Je pensais qu'il serait assez facile de fouiller son passé.
  我想应该可以回溯他的 犯罪记录查查看
• La régression de la vie antérieure est un genre d'hypno-thérapie.
  回溯疗法 是催眠疗法的一种 Past

• 溯的泰文
• 溯的英语：动词 1.(逆着水流的方向走) go against the stream 短语和例子 溯流而上 go upstream2.(往上推求或回想) trace back; r...
• 溯的日语：＊溯sù （1）（川を）さかのぼる. 溯流而上／川をさかのぼって行く. （2）思い起こす.振り返る. 回溯／回想する. 追 zhuī 溯／過去を振り返ってみる. 【熟語】上溯
• 溯的韩语：[동사] (1)물 흐름을 거슬러 (올라)가다. 溯流而上; 물을 거슬러 올라가다 (2)(지나간 일을) 추억하다. 회상하다. 回溯往事; 지나간 일을 회상하다 (3)(일·사건 등의) 근원을 더듬(어 찾)다. 不溯既往; 지나간 일을 캐묻지 않다 溯自…; 【문어】 …이래 쭉[계속하여] 追溯; (과거의 일을) 더듬다[회상하다]
• 溯的俄语：[sù] тк. в соч. 1) (идти) против течения 2) вспоминать; возвращаться мыслями к чему-либо • - 溯源
• 溯什么意思：sù　ㄙㄨˋ 1）逆着水流的方向走：～流而上。 2）追求根源或回想：回～。追～。上～。追本～源。 ·参考词汇： go against the river recall 溯流穷源 讨流溯源 溯源 穷源溯流 溯流追源 上溯 溯源穷流 回溯 溯流徂源 追根溯源 溯流求源 追溯 溯水行舟 远溯博索 推本溯源 追本溯源 溯端竟委