溺死的法文

• noyer;se noye

• "溺"法文翻译    动 1.noyer;sombrer;submerger;disparaître sous
• "死"法文翻译    动 mourir战~mourir sur le champ de bataille 形
• "溺死的" 法文翻译 :    noyé, enoyé,-e
• "溺死者" 法文翻译 :    noyé,-e
• "救溺死的人" 法文翻译 :    sauver qu de la noyade
• "溺死在海里" 法文翻译 :    se noyer en mer
• "溺死小猫" 法文翻译 :    noyer des petits chats
• "溺" 法文翻译 :    动1.noyer;sombrer;submerger;disparaître sous l'eau~死noyer;se noyer2.s'égarer dans la débauche(ou : dans certaine passion)副excessivement~爱gâter(un enfant)
• "溷浊" 法文翻译 :    nébuleuse
• "溷" 法文翻译 :    bâtiment extérieur
• "溶骨的" 法文翻译 :    ostéolytique
• "溶骨性癌" 法文翻译 :    cancer ostéolytique

• Elle est morte noyée. Elle n'avait rien sur les mains.
  死因溺死，小说并未提及她手上的血迹
• Elles savent que si le trou se referme, elles se noieront.
  但不会溺死，它们会拚命保住这个洞
• Si elle ne parvient pas à quitter la surface, elle se noiera.
  要是它不能冲出水面 只有溺死一途
• J'aimerais pouvoir... noyer le moindre chagrin dans un petit verre de gnôle.
  把不高兴都溺死在酒杯里那该多好啊
• Vous ne le sauvez pas, vous le noyez !
  你们不是在救他！ 你们要溺死他！
• Noyée dans une baignoire. - Qui va sur le terrain ?
  有个女人在浴缸里溺死 谁帮我去调查？
• Et quand tu as entendu Claire dans l'eau, tu t'es noyé.
  你听说克莱儿落水时 为了救她而被溺死
• Mourrais-tu par chance en te noyant dans un lac désertique ?
  会不会正好 溺死在沙漠的湖里？
• Mourrais-tu par chance en te noyant dans un lac désertique ?
  会不会正好 溺死在沙漠的湖里？
• Si quelqu'un s'y noie, où va le corps ?
  如果有人溺死在里面，那尸体会去哪？

• 溺死的泰文
• 溺死的英语：death from drowning
• 溺死的日语：溺死.水死.水に溺れて死ぬ.
• 溺死的韩语：[동사] 익사하다. ＝[淹死]
• 溺死的俄语：[nìsǐ] утонуть (о человеке)
• 溺死的阿拉伯语：gharq; تخلص من; تركه يغرق; حجب بالماء; غرق; غرِق; غمر بالماء;
• 溺死的印尼文：lemas; mati lemas; membanjiri; membanjiri/tenggelam; tenggelam;
• 溺死什么意思：淹死。    ▶ 《庄子‧盗跖》： “ 直躬 证父， 尾生 溺死， 信之患也。”    ▶ 《汉书‧翟方进传》： “惟君登位， 于今十年， 灾害并臻， 民被饥饿， 加以疾疫溺死， 关门牡开。”    ▶ 唐 韩愈 《黄陵庙碑》： “ 舜 死葬 苍梧 ， 二妃从之不及， 溺死 沅 湘 之间。”    ▶ ...