漫山遍野的法文

法文翻译手机版

partout dans les montagnes et dans les plaines;qui couvre toute la montagne et toute la plaine;en grand nombre;innombrable et très répandu

Ils sont partout. Des milliers de Chinois. Bouchez ces trous.
长官，他们抄了后路，漫山遍野，不计其数
Derrière les montagnes, dans les villes, le pays était balayé par la plus grande vague de crime de son histoire.
漫山遍野这就是这里有史以来最严重的集体犯罪了
Dans les prairies vêtues d'or
金色的草地闪耀在漫山遍野
Malgré les conditions, l'herbe survit et est en assez grande quantité pour nourrir les plus grands troupeaux de broutards, les yacks sauvages.
在这样的环境里，依然生长着漫山遍野的草维系所有食草动物的生存需要那些是野牦牛
Il a des hommes partout.
他的手下漫山遍野 -He's got men all over the mountain.
Et toutes la végétation sauvage est en fleur.
火车上溢满葡萄酒的香气 There's a tasting on board. 漫山遍野的花朵争奇斗妍 And all the wildflowers are in bloom.
Et toutes la végétation sauvage est en fleur.
火车上溢满葡萄酒的香气 There's a tasting on board. 漫山遍野的花朵争奇斗妍 And all the wildflowers are in bloom.
Et toutes la végétation sauvage est en fleur.
火车上溢满葡萄酒的香气 There's a tasting on board. 漫山遍野的花朵争奇斗妍 And all the wildflowers are in bloom.

漫山遍野的泰文
漫山遍野的英语：be spread out everywhere over the hills and dales; all over the hills and valleys; all over the mountains and wilderness [plains]; covering [preading] all over hills and dales; covering the hills and ...
漫山遍野的日语：〈成〉野にも山にも.至る所. 一到秋天,这里漫山遍野都是红叶／秋になると,ここは至る所みな紅葉になる.
漫山遍野的韩语：【성어】 온 산천에 가득하다; 굉장히 많다.
漫山遍野的俄语：[mànshān biànyě] обр. куда ни кинешь взор; повсюду
漫山遍野的印尼文：ada dimana mana; hadir dimana mana;
漫山遍野什么意思：màn shān biàn yě 【解释】山上和田野里到处都是。形容很多。【出处】明·罗贯中《三国演义》第五十八回：“西凉州前部先锋马岱，引军一万五千，浩浩荡荡漫山遍野而来。” 【示例】春天来了，～都披上了绿装。【拼音码】msby 【用法】联合式；作谓语、定语、主语；形容人或动植物

精彩推荐

男人也要化妆？法国人吐槽大集合

【法语干货】最容易混淆的十大法语语法错误

法语演讲写作的万能提纲：学会有逻辑地说话