灌溉方法的法文

• méthode d’irrigation
  système d’irrigation

• "灌"法文翻译    动 1.irriguer引水~田irriguer les champs
• "灌溉"法文翻译    动 irriguer.~面积surface irriguée.
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方法"法文翻译    名 méthode;moyen;procédé;façon
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "灌溉方案" 法文翻译 :    périmètre irrigué
• "灌溉" 法文翻译 :    动irriguer.~面积surface irriguée.
• "方法" 法文翻译 :    名méthode;moyen;procédé;façon
• "灌溉地" 法文翻译 :    terre irriguée
• "灌溉水" 法文翻译 :    eau d’irrigation
• "灌溉渠" 法文翻译 :    canal d'irrigationcolateurnaville
• "灌溉的" 法文翻译 :    arrosé,e
• "灌溉稻" 法文翻译 :    riz irriguériziculture irriguée
• "灌溉网" 法文翻译 :    réseau d’irrigationréseau de colaturefosse d’amenéetranchée d’irrigationfossé d’irrigationsystème d’irrigationfosse d’adduction
• "加肥灌溉" 法文翻译 :    fertirrigationirrigation fertilisante
• "可灌溉的" 法文翻译 :    arrosable
• "喷水灌溉" 法文翻译 :    irrigation par pivotirrigation par aspersion
• "喷雾灌溉" 法文翻译 :    nébulisation
• "地下灌溉" 法文翻译 :    irrigation par contrôle de nappeirrigation souterrainesubirrigation
• "地面灌溉" 法文翻译 :    irrigation par gravitéirrigation de surface
• "局部灌溉" 法文翻译 :    irrigation localisée
• "引水灌溉" 法文翻译 :    dérivation lexicale
• "径流灌溉" 法文翻译 :    irrigation par ruissellementirrigation par déversement
• "污水灌溉" 法文翻译 :    épandage des eaux usées
• "滴流灌溉" 法文翻译 :    micro-irrigationirrigation goutte à goutte

• On peut citer notamment le développement de techniques de dessalage et de nouvelles méthodes d ' irrigation.
  其中包括发展脱盐技术和新的灌溉方法。
• Économiser l ' eau par des reconstructions et l ' application de méthodes d ' irrigation modernes
  通过重建和运用先进的灌溉方法节约用水
• Iv) Suppriment progressivement des méthodes d ' irrigation inadéquates qui introduisent ou accélèrent des processus de désertification;
  ㈣ 逐步淘汰导致或加速荒漠化进程的不当灌溉方法；
• Aménagement de l ' irrigation et du goutte-à-goutte pour l ' application d ' engrais grâce aux méthodes modernes d ' irrigation;
  使用现代灌溉方法安排灌溉进度，并利用涓流灌溉施肥；
• En deuxième lieu, l ' irrigation devrait être combinée avec un drainage efficace afin de réduire l ' évaporation de l ' eau contenue dans le sol, le ruissellement des eaux de pluie et l ' engorgement des sols.
  第二，灌溉方法应当与有效的排水结合，以减少土壤水的蒸发、流失和水涝。
• La nécessité de prendre en charge la restauration des sols alcalins et salins, rendus improductifs par le défrichage et l ' utilisation de techniques d ' irrigation inadaptées, revêt une importance particulière.
  由于开荒和不适当的灌溉方法,致使碱性及盐性土壤失去生产力,应特别关注必须恢复土壤的肥力。
• La nécessité de prendre en charge la restauration des sols alcalins et salins, rendus improductifs par le défrichage et l ' utilisation de techniques d ' irrigation inadaptées, revêt une importance particulière.
  由于开荒和不适当的灌溉方法,致使碱性及盐性土壤失去生产力,应特别关注必须恢复土壤的肥力。
• Une méthode d ' irrigation traditionnelle, la foggara, dont les origines remontent au moins à 3 000 ou 4 000 ans, peut offrir une solution de rechange aux techniques d ' irrigation modernes.
  Ｆoggara是一种传统的灌溉形式,可替代现代灌溉方法，其来源可追溯到3000至4000年前。
• Des techniques centrées sur une utilisation rationnelle de l ' eau, notamment l ' irrigation déficitaire, la plantation sur planches et des techniques améliorées d ' irrigation des cultures fourragères, sont venues remplacer des techniques d ' irrigation moins efficaces.
  采用了亏水灌溉、垄作栽培和改善隔沟灌溉等促进合理用水的技术，以此替代低效灌溉方法。
• Une série d’études récentes sur les sols sablonneux et l’utilisation des techniques phytologiques pour leur remise en état, notamment la fixation des dunes de sable, l’introduction de méthodes d’irrigation appropriées et l’utilisation de brise-vent;
  最近就砂质土及利用木本技术恢复砂质土作了一系列研究,包括砂丘固定,引进适当灌溉方法和采用风障;

• 灌溉方法的泰文
• 灌溉方法的英语：irrigation method
• 灌溉方法的阿拉伯语：طرق الري;