烂漫的法文

• 形
  1.brillant;rayonnant山花~épanouissement des fleurs sauvages qui couvrent la colline
  2.candide天真~pur et candide;avoir une sincérité innocente et naïve;garder l'ingénuité de l'enfance;être naïf et inexpérimenté

• "烂"法文翻译    形 1.détrempé;amolli;réduit en pâte;désagrégé par
• "漫"法文翻译    动 déborder;inonder池塘的水~出来了.l'étang déborde. 形
• "天晴烂漫！" 法文翻译 :    Appare-Ranman!
• "天真烂漫" 法文翻译 :    pur et candide;avoir une sincérité innocente et naïve;garder l'ingénuité de l'enfance;être naïf et inexpériment
• "天真烂漫地" 法文翻译 :    naïvement
• "山花烂漫" 法文翻译 :    épanouissement des fleurs sauvages qui couvrent la collin
• "天真烂漫的孩子" 法文翻译 :    enfant naturefenfant nature
• "春潮烂漫海棠红" 法文翻译 :    Educating Mandy
• "烂泥浆" 法文翻译 :    fange
• "烂泥塘" 法文翻译 :    mare de boue;bourbie
• "烂熟" 法文翻译 :    形1.trop cuit2.possédé à fond;savoir par cœur台词背得~pouvoir réciter couramment sa tirade(ou : sa réplique)
• "烂泥堆" 法文翻译 :    amas de bourbe
• "烂番茄" 法文翻译 :    Rotten Tomatoes
• "烂泥" 法文翻译 :    名boue;gâchis~塘mare de boue;bourbier
• "烂疤眼" 法文翻译 :    euphorbia esula
• "烂污货" 法文翻译 :    roulureadultère
• "烂糊" 法文翻译 :    blet

• T'es vraiment en train de montrer ton âge, là !
  说这种天真烂漫的话 你真不成熟
• Comme cette petite biche aux yeux doux.
  就像那里的那个天真烂漫的女狐狸。
• Si tu me plais, je t'emmènerai respirer les vraies fleurs.
  只要你能使我高兴... 我便带你去山野烂漫处
• Un jeune amour naissant sous l'occupation allemande.
  盛开在德占区天真烂漫的情侣。
• J'veux dire... je sais que tu ne crois pas en l'amour romantique.
  我的意思是... 我知道你不相信 烂漫的恋爱.
• J'veux dire... je sais que tu ne crois pas en l'amour romantique.
  我的意思是... 我知道你不相信 烂漫的恋爱.
• Nous n'étions pas des petites écervelées.
  我们当时是如此天真烂漫的少女
• Mais l'amour romantique, coeurs et fleurs,
  但烂漫的爱情, 真心和鲜花,
• Et en se tournant vers le soleil, elles s'épanouissent.
  然后迎着阳光 烂漫绽放
• Et en se tournant vers le soleil, elles s'épanouissent.
  然后迎着阳光 烂漫绽放

• 烂漫的泰文
• 烂漫的英语：1.(鲜明而美丽) bright-coloured; brilliant 短语和例子 山花烂漫 bright mountain flowers in full bloom...
• 烂漫的日语：（1）〈書〉色が鮮やかで美しいさま. 晚霞 wǎnxiá 烂漫／夕焼けが美しい. 山花烂漫／山野の花が咲き乱れる. （2）率直で飾り気のないこと. 天真烂漫／天真爛漫.
• 烂漫的韩语：[형용사] (1)(빛깔이) 선명하고 아름답다. 눈부시다. 樱yīng花烂漫; 벚꽃이 눈부시다 (2)순진하다. 꾸밈새가 없다. 天真烂漫; 천진난만하다
• 烂漫的俄语：[lànmàn] 1) яркий; цветущий 2) простодушный, бесхитростный
• 烂漫的印尼文：tidak dibuat buat;
• 烂漫什么意思：lànmàn ①颜色鲜明而美丽：山花～。 ②坦率自然，毫不做作：天真～。‖也作烂熳、烂缦。