煤气化的法文

发音:

用"煤气化"造句煤气化 en Francais

法文翻译手机版

gazéification de la houille

"煤"法文翻译名 charbon;houille原~charbon brut 煤 houille
"煤气"法文翻译名 gaz(de houille);oxyde de carbone~灯lampe à
"气"法文翻译名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
"气化"法文翻译 gazification gazéification transformation
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"整体煤气化联合循环" 法文翻译 : Cycle combiné à gazéification intégrée
"气化" 法文翻译 : gazificationgazéificationtransformation énergétique
"煤气" 法文翻译 : 名gaz(de houille);oxyde de carbone~灯lampe à gaz;bec à gaz.
"后气化" 法文翻译 : post-gazéification
"气化器" 法文翻译 : gazéificateur
"气化型" 法文翻译 : type pneumatique
"气化煤" 法文翻译 : houille de gazogène
"气化的" 法文翻译 : gazéifiépneumatolytique
"电气化" 法文翻译 : électrifier;électrificatio
"自气化" 法文翻译 : autopneumatolyse
"中煤气" 法文翻译 : être intoxiqué par des émanations de ga
"富煤气" 法文翻译 : gaz riche
"开煤气" 法文翻译 : ouvrir la gaz
"断煤气" 法文翻译 : couper le gaz
"木煤气" 法文翻译 : Gaz de bois
"水煤气" 法文翻译 : gaz à l'eau
"点煤气" 法文翻译 : allumer le gaz
"煤气厂" 法文翻译 : usine à gaz
"煤气灯" 法文翻译 : lampe à gaz;bec à gaz
"煤气灶" 法文翻译 : gazinièreréchaud à gaz

例句与用法

Cycle combiné à gazéification intégrée - nouvelle méthode
整体煤气化联合循环（IGCC） - 新兴方法
Cinq grands projet de cycle combiné à gazéification intégrée sont en fonctionnement en Europe de l ' Ouest, la plus forte concentration se situant en Italie.
在西欧实施五个大型整体煤气化联合循环技术项目，主要集中在意大利。
La technologie de CCGI convertit le charbon en gaz avant la combustion, parvenant à limiter les émissions sans utiliser de coûteux système secondaire de réduction.
整体煤气化联合循环技术在燃烧前将煤转化成气态，从而无需使用昂贵的二次减排控制就实现了低排放。
Des taux d ' efficacité similaires peuvent être atteints en intégrant la technologie du cycle combiné à gazéification intégrée (CCGI), bien qu ' elle commence seulement à être appliquée à la combustion du charbon pour ses propriétés de capture et de stockage du carbone (CSC).
类似效率也可通过整体煤气化联合循环技术获得，虽然它现在才因其碳捕获和存储的特殊优点而开始应用到燃煤中。
La gazéification est également utilisée dans l'industrie sous la forme de cycles combinés à gazéification intégrée (CCIG), qui permettent, outre la génération d'électricité, de produire de l'ammoniac et des hydrocarbures, notamment du méthane et de l'hydrogène pour alimenter des piles à combustible.
气化也在工业上用于使用整体煤气化联合循环（IGCC）生产电，氨和液体燃料（油），具有为燃料电池产生甲烷和氢的可能性。
Il existe d ' autres formes d ' association féminines qui peuvent réellement influer sur la situation des femmes, ce sont les organisations non gouvernementales Par exemple, une ONG féminine du district de Varzob a créé un réseau d ' approvisionnement en gaz avec le soutien financier du Fonds national d ' investissement.
在保护妇女权益方面能够切实发挥作用的是妇女非政府组织，例如，瓦尔佐布地区的妇女非政府组织在塔吉克斯坦社会投资基金会的财政支助下使该地区实现煤气化。
Pour autant que cela soit techniquement et économiquement possible, elles ont l ' intention d ' utiliser, pour produire de l ' énergie à partir du charbon, des technologies à haut rendement énergétique, telles que la technologie fondée sur l ' utilisation de la vapeur supercritique, la technologie de gazéification intégrée du charbon à cycle combiné et la technologie de combustion en lit fluidisé.
只要技术和资金方面可行，它们打算采用高效能煤炭发电技术，包括超临界蒸汽发电技术、整体煤气化联合循环(发电)技术及流化床技术等。
Mettre en route de nouveaux projets pilotes et projets de démonstration de grande ampleur, notamment dans le secteur de la production d ' électricité (par exemple en couplant gazéification du charbon et PSC), avec des sites de stockage dans différentes formations géologiques afin de calculer plus précisément les coûts, d ' acquérir une expérience au niveau régional et de s ' assurer de la sécurité du stockage géologique.
开展更多的试验和大型示范项目，包括电力部门项目(例如煤气化结合CCS)，封存地点设在不同的地质环境以降低成本、获取区域一级的经验、获取对地质封存安全的信心。
Enfin, pour les techniques de troisième génération (oxycombustion, gazéification du charbon in situ, récupération du méthane des couches de charbon ou des mines de houille, combustible pulvérisé intégré, CCGI sans aucune émission, unité de gazéification intégrée couplée à une pile à combustible, piégeage et stockage du carbone) dont la phase de démonstration venait à peine de démarrer, ce pays aurait besoin de trouver des partenaires pour entreprendre des travaux de recherche.
最后，第三代技术(例如氧化燃料燃烧、原地煤气化、煤层甲烷、煤矿甲烷、综合粉煤、IGCC和零排放技术、综合汽化燃料电池、碳捕获和封存)还在早期试验阶段，为此印度需要合作进行研究的伙伴。