熏蒸剂的法文

发音:

"熏蒸剂"的汉语解释用"熏蒸剂"造句熏蒸剂 en Francais

法文翻译手机版

produit fumigatoire

"熏"法文翻译动 1.fumer;noircir de fumée;enfumer墙给烟~黑了.les murs
"熏蒸"法文翻译 fumigation fumiger
"蒸"法文翻译动 1.évaporer 2.cuire à la vapeur~饭cuire du riz à
"剂"法文翻译名 dosage;mélange;dose针~injection. 量一~中药une dose
"谷物熏蒸剂" 法文翻译 : fumigant pour céréales
"熏蒸" 法文翻译 : fumigationfumiger
"熏蒸器" 法文翻译 : aératrice
"土壤熏蒸" 法文翻译 : fumigation du sol
"熏蒸消毒剂" 法文翻译 : fumigant
"熏蒸疗法" 法文翻译 : fumigation
"熏蒸消毒设备" 法文翻译 : matériel de fumigation
"熏舌" 法文翻译 : langue fumée
"熏腿" 法文翻译 : jambons fumés
"熏肉" 法文翻译 : fumer de la viande
"熏硫磺" 法文翻译 : soufrer

例句与用法

De même, l ' ONUDI joue un rôle moteur dans les projets concernant le secteur des fumigeants.
工发组织也是熏蒸剂部门各种项目的驱动力量。
L ' engin ayant subi un traitement de fumigation a été ventilé pour éliminer les concentrations nocives de gaz fumigants ; et
熏蒸过的装置已经通风，排除了有害的聚集熏蒸剂气体；和
Les produits concernés sont les aérosols, les mousses, les fumigants (bromure de méthyle), les produits de réfrigération et les solvants.
所涉及的部门有气溶胶、泡沫、熏蒸剂(溴甲烷)、制冷剂和溶剂。
Quand l ' engin sous fumigation a été ventilé pour éliminer les concentrations nocives de gaz fumigants, le signal de mise en garde doit être enlevé.
当熏蒸过的装置已通风排除了有害的聚集熏蒸剂气体时，警告标志必须除去。
Les exemples varient de 21 % à 60 % de rétention, mettant ainsi une limite aux fumigants aisément disponibles en vue de leur récupération.
实际留存比例在21-60%之间，这为可容易获得的熏蒸剂设定了重新回收的限额。
En outre, des instructions doivent être données sur la manière d ' éliminer les résidus d ' agents de fumigation, y compris les appareils de fumigation utilisés (le cas échéant).
此外，必须提供如何处置任何残余熏蒸剂，包括(用过的)熏蒸工具的说明。
On trouvera dans le rapport des exemples de règlements affectant l ' utilisation du bromure de méthyle en tant que fumigant aux fins de la quarantaine et des traitements préalables à l ' expédition.
本报告举例说明了各种影响甲基溴用作检疫和装运前熏蒸剂的条例。
Pour ce qui est des fumigants en particulier, secteur dans lequel elle a maintenu son rôle international prépondérant dans l ' élimination de l ' utilisation du bromure de méthyle, l ' ONUDI avait, à la fin de 2000,
特别在熏蒸剂领域，工发组织一直起着根除使用溴甲烷的国际带头作用。
L ' efficacité de la récupération est fortement tributaire de bonnes pratiques de fumigation permettant d ' éviter les fuites durant l ' exposition aux fumigants.
重新回收的效率将极大地取决于是否采用了良好熏蒸做法，这些做法可在熏蒸剂接触过程中将泄漏降至最低。
5.5.2.1 Les documents de transport associés au transport d ' engins sous fumigation doivent indiquer la date de la fumigation ainsi que le type et la quantité d ' agent de fumigation utilisé.
5.5.2.1 与运输熏蒸过的装置有关的运输票据必须表明熏蒸日期和所使用熏蒸剂的类型和数量。