熔岩流的法文

发音:

用"熔岩流"造句熔岩流 en Francais

法文翻译手机版

coulée (de lave, volcanique)

"熔"法文翻译动 fondre;se fondre
"熔岩"法文翻译名 lave
"岩"法文翻译名 1.roc;roche 2.rocher
"流"法文翻译动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
"熔岩" 法文翻译 : 名lave
"岩流圈" 法文翻译 : asthénosphère
"假熔岩" 法文翻译 : pseudolave
"块熔岩" 法文翻译 : cheirecheyresciarre
"泥熔岩" 法文翻译 : moya
"熔岩湖" 法文翻译 : lac de lave
"熔岩灯" 法文翻译 : Lampe à lave
"熔岩的" 法文翻译 : lavique
"熔岩石" 法文翻译 : lave
"熔岩管" 法文翻译 : Tunnel de lave; Tunnel de lave
"熔岩粒" 法文翻译 : lapolli
"熔岩虫" 法文翻译 : limagma
"冷却熔岩的" 法文翻译 : froicolitique
"块状熔岩" 法文翻译 : biscutos
"月球熔岩管" 法文翻译 : Tunnel de lave lunaire
"杏仁状熔岩" 法文翻译 : mandelstone
"枕状熔岩" 法文翻译 : pillow-lave
"波纹熔岩" 法文翻译 : helluhraun
"渣状熔岩" 法文翻译 : aa-lave
"火山熔岩" 法文翻译 : lave
"熔岩 (2014年电影)" 法文翻译 : Lava (film)

例句与用法

Les coulées de lave, qui ont coupé la ville de Goma en deux, ont gravement endommagé la piste d ' atterrissage.
熔岩流将戈马镇切成两段，对简易机场造成严重破坏。
Il s ' ensuit que l ' on peut considérer le toit de la séquence de laves comme étant en fait le toit du socle.
这意味着可以把最上面的熔岩流的顶部视为基底顶部。
Maman, la lave descend la pente !
熔岩流下来了
L'épaisseur des champs d'écoulement n'a pas été déterminée par Galileo mais les éruptions individuelles à leur surface sont susceptibles d'être d'une épaisseur d'un mètre.
伽利略号未能测量熔岩流场的厚度，但是由在表面个別的断裂处估计厚度大约是一米。
Parallèlement à cela seront mises en place les premières mesures de réparation (élimination des barrages provoqués par les coulées de lave ou rejet des eaux d’inondation vers les rivières, par exemple).
与此同时，还实施初步补救措施（例如清除熔岩流造成的障碍或使洪水返回河流）。
Le 17 janvier, le volcan Nyiragongo, situé à 10 kilomètres au nord de Goma, est entré en éruption, déversant des coulées de lave dans la ville de Goma et ses alentours.
1月17日，位于戈马以北十公里的尼拉贡戈火山爆发，喷发的熔岩流到戈马镇及其周边。
Les analyses des images des sondes Voyager ont conduit les scientifiques à supposer que les coulées de lave étaient principalement constituées de diverses formes de soufre élémentaire en fusion.
对航海家影像的分析引导科学家相信埃欧的熔岩流主要由各种各样不同的自然力熔解的硫磺形态构成。
Un champ de lave relativement inactif nommé Lei-Kung Fluctus couvre plus de 125 000 km2, une superficie légèrement plus grande que le Nicaragua.
相对的，被称为Lei-Kung Fluctus的是较不活跃的熔岩流，覆盖的面积广达125,000平方公里，这个区域比尼加拉瓜略大一些。
Sur les dorsales rapides, comme la dorsale Est-Pacifique, la vitesse d ' épanchement de la lave sur le plancher océanique est supérieure à la vitesse d ' expansion, de sorte que les coulées s ' accumulent pour former des hauteurs volcaniques localisées pouvant atteindre jusqu ' à 100 mètres au-dessus du plancher océanique alentour.
在快速扩张海脊中，如在东太平洋隆起区南部，熔岩喷出流至海床的速度快于构造延伸速度，这样熔岩流便会就地聚集为高出周围海床达100米的火山高地。