燃料囊的法文

• réservoir souple de carburant

• "燃"法文翻译    动 mettre le feu à;brûler~灯allumer la lampe.
• "燃料"法文翻译    名 combustible
• "料"法文翻译    动 présumer;prédire;conjecturer~事如神prédire comme
• "囊"法文翻译    名 sac;poche;bourse胶~capsule;gélatineuse. 囊 bursa
• "燃料" 法文翻译 :    名combustible
• "乏燃料" 法文翻译 :    combustible (épuisé, irradié)
• "加燃料" 法文翻译 :    recharge de combustible
• "废燃料" 法文翻译 :    combustible usé
• "新燃料" 法文翻译 :    combustible (neuf, vierge)
• "核燃料" 法文翻译 :    nuclergolradiergol
• "比燃料" 法文翻译 :    combustible massique
• "燃料图" 法文翻译 :    schéma de combustible
• "燃料块" 法文翻译 :    barreau de combustible
• "燃料库" 法文翻译 :    dépôt de carburants
• "燃料板" 法文翻译 :    plaque combustible
• "燃料柱" 法文翻译 :    colonne de pastillescolonne de combustible
• "燃料棒" 法文翻译 :    crayon combustible
• "燃料油" 法文翻译 :    essence (à chauffer, combustible)fuel oil domestique
• "燃料泵" 法文翻译 :    pompe à (combustible, carburant)
• "燃料科" 法文翻译 :    section des carburants
• "燃料笔" 法文翻译 :    crayon de combustiblecrayon combustible
• "燃料箱" 法文翻译 :    boîte de carburant
• "燃料股" 法文翻译 :    groupe des carburants
• "装燃料" 法文翻译 :    soutage
• "贫燃料" 法文翻译 :    combustible appauvri

• Réservoir souple à carburant (1 000 litres)
  燃料囊(1 000公升)
• Réservoirs souples de carburant (6 000 gallons)
  燃料囊，6 000加仑
• Réservoir souple (10 000 l)
  燃料囊，10000公升
• Réservoir souple (1 000 l)
  燃料囊，6000公升
• (y compris antennes, tours de navigation, tours de contrôle, citernes gonflables, dispositifs d’éclairage des aires de manoeuvre d’hélicoptères, pistes d’atterrissage et aéroport)
  (包括天线、导航塔、控制塔、燃料囊袋、直升机降落场、跑道和机场照明)
• (y compris antennes, tours de navigation, tours de contrôle, citernes gonflables, dispositifs d’éclairage des aires de manoeuvre d’hélicoptères, pistes d’atterrissage et aéroport
  (包括天线、导航塔、控制塔、燃料囊袋、直升机降落场、跑道和机场照明)
• Une réserve de sept jours devrait être conservée dans des citernes souples au troisième ou quatrième échelon pour constituer une réserve d ' urgence, avec une capacité de réserve de 22 000 litres pour imprévus;
  第三线或第四线的燃料囊内应保持七天的补给，作为紧急储备，另外配备22 000公升的富余储备容量，以供临时任务之需；
• À la MINUS, des citernes de carburant étaient endommagées et dans deux dépôts de carburant, les moyens de lutte contre l ' incendie avaient été réduits lorsque les extincteurs d ' incendie avaient dû être envoyés à El-Obeid ou à Khartoum pour être rechargés.
  在联苏特派团，有些燃料囊受到损坏。 当灭火器设备送到奥贝德或喀土穆添加燃料时，两个队部的消防能力便受损。
• Le Département des opérations de maintien de la paix a fait savoir que les citernes endommagées étaient en train d ' être remplacées par le fournisseur de carburant en vertu de la clause de garantie figurant dans le contrat, sans frais pour la Mission;
  维持和平行动部指出，燃料供应承包商正根据合同内的保修条款替换已损坏的燃料囊，联苏特派团无须承担任何费用；
• Ainsi, les mesures de sécurité avaient été renforcées à Adiguadad seulement après que 37 tonneaux de carburant eurent été perdus et il avait fallu la perte, en septembre 2005, de 18 700 litres de carburant-avion, due à la rupture d ' une citerne de carburant pour que le carburant soit transvasé dans des citernes en dur.
  例如，由于在Adiguadad丢失了37个燃料桶，所以才采取较严格的安保措施。 2005年9月，一个燃料囊莫名其妙地破裂，以致损失了18 700公升的航空燃料，因此而把剩余的燃料移至坚硬的燃料箱内。

• 燃料囊的俄语：мягкий резервуар для гсм
• 燃料囊的阿拉伯语：قربة وقود;