牧养的法文

• embouche

• "牧"法文翻译    动 faire paître;garder les bestiaux~马faire paître
• "养"法文翻译    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• "牧人的" 法文翻译 :    pastoral-e(aux)
• "牧人生活" 法文翻译 :    la vie pastorale
• "牧区" 法文翻译 :    名région pastorale
• "牧人寻羊的比喻" 法文翻译 :    Brebis égarée
• "牧地" 法文翻译 :    pâtispâturagepâtureprairie
• "牧人" 法文翻译 :    pasteur
• "牧地山黧豆" 法文翻译 :    lathyrus pratensisgesse des prés
• "牧之原市" 法文翻译 :    makinohara
• "牧场" 法文翻译 :    名pâturage;pacage;ferme d'élevage

• La création d ' un centre de promotion des élevages non conventionnels;
  设立促进非常规畜牧养殖中心；
• Cinquièmement, l ' élevage du renne est gravement menacé par les prédateurs (loups).
  第五，驯鹿牧养受到天敌(狼)的很大破坏。
• Il resta à Saint-Roch jusqu'à sa mort.
  他待在沙溪牧养，一直到他去世为止。
• À l ' heure actuelle, la situation de l ' élevage du renne demeure très problématique.
  目前，驯鹿牧养情况依然很成问题。
• Ils seront là à ton retour.
  我要牧养教会 ， 儿孙成群
• Les changements climatiques et la mondialisation ont également des répercussions importantes sur l ' élevage des rennes.
  气候变化和全球化也是影响牧养驯鹿的主要因素。
• Les mines constituent aussi un danger pour le bétail, notamment les vaches et les moutons, qui paît sur les terres.
  家畜，例如牛、羊均因需牧养而处于危险之中。
• Les effets de la crise soviétique ont placé l ' élevage du renne dans une situation très difficile.
  在苏维埃危机时期，驯鹿牧养受其影响，处境非常艰难。
• Personne n ' a contesté le fait que l ' élevage de rennes est une composante essentielle de la culture sami.
  对于牧养驯鹿是萨米族文化的一项要素并没有争论。
• Vu l ' étendue du territoire, l ' élevage du renne y est aussi diversifié que la région elle-même.
  在如此辽阔的土地上，驯鹿牧养就像这个地区一样千姿百态。

• 牧养的泰文
• 牧养的英语：graze
• 牧养的日语：はなしがいしてやしなう 放　し飼いして養　　う
• 牧养的韩语：[동사] 방목하여 기르다. 牧养地; 방목지 ＝[放fàng牧]
• 牧养的俄语：pinyin:mùyáng 1) содержать (скот) на пастбище 2) кормить, поддерживать (напр. бедных)
• 牧养什么意思：  1.  养育， 抚养。    ▶ 《管子‧问》： “问乡之良家其所牧养者几何人矣。”    ▶ 尹知章 注： “牧养， 谓其人不能自存。”    ▶ 《明史‧恭闵帝纪》： “赐民高年米肉絮帛， 鳏寡孤独废疾者官为牧养。”    2.  治理， 统治。  ...