特普利采的法文

• teplice

• "特"法文翻译    形
• "普"法文翻译    形 général;universel~天下de par le monde;dans le
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "采"法文翻译    动 1.cueillir~花cueillir des fleurs.
• "特普利采县" 法文翻译 :    District de Teplice
• "拉耶斯凯特普利采" 法文翻译 :    Rajecké Teplice
• "图尔钱斯凯特普利采" 法文翻译 :    Turčianske Teplice
• "图尔钱斯凯特普利采区" 法文翻译 :    District de Turčianske Teplice
• "梅图耶河畔特普利采" 法文翻译 :    Teplice nad Metují
• "特普利采足球俱乐部" 法文翻译 :    FK Teplice
• "卡普利采" 法文翻译 :    Kaplice
• "瓦拉日丁托普利采" 法文翻译 :    Varaždinske Toplice
• "多莱尼斯凯托普利采区" 法文翻译 :    Dolenjske Toplice
• "芒特普利茅斯 (佛罗里达州)" 法文翻译 :    Mount Plymouth
• "波利采" 法文翻译 :    police
• "霍利采" 法文翻译 :    Holice (district de Pardubice)
• "特普拉" 法文翻译 :    Teplá
• "傑巴利采韦" 法文翻译 :    Debaltseve
• "克拉斯利采" 法文翻译 :    Kraslice
• "內托利采" 法文翻译 :    Netolice
• "利采讷河" 法文翻译 :    Lizerne
• "博博利采" 法文翻译 :    Bobolice
• "基谢利采" 法文翻译 :    Kisielice
• "多马日利采" 法文翻译 :    Domažlice
• "奧尔利采河" 法文翻译 :    Orlice (rivière)

• Le Rapporteur spécial a eu l ' occasion, au cours de sa visite à Teplice, de passer par la nationale E55.
  特别报告员在走访特普利采时曾有机会沿E55号公路旅行。
• Le Rapporteur spécial a visité Prague, Plzeň, Brno, Ústí nad Labem et Teplice.
  特别报告员走访了布拉格、比尔森、布尔诺、拉贝河畔乌斯季和特普利采。
• Les localités qui y posent le plus de problèmes sont Teplice, Liberace et Ústí nad Labem.
  北波西米亚最成问题的一些地区是特普利采、利贝雷茨和拉贝河畔乌斯季。
• Les travailleurs sociaux de Teplice ont toutefois remis au Rapporteur spécial des statistiques détaillées qu ' ils ont affirmé s ' être procurées auprès du Ministère du travail et des affaires sociales.
  然而，特普利采的社会工作者却向特别报告员提供了一些综合性的数字。 社会工作者称这些数字均是劳工和社会事务部向他们提供的。
• La modélisation mathématique des perturbations géomagnétiques provoquées par les éclipses a montré que les données de la modélisation et les données expérimentales concordaient (atelier international sur les phénomènes solaires, tenu à Turcianske Teplice en Slovaquie en juin 2002).
  日食诱发的地磁扰的数学模型证明，模型和实验数据十分吻合（国际太阳讲习班，2002年6月，在斯洛伐克图尔尼安斯凯 - 特普利采举行）。
• La modélisation mathématique des perturbations géomagnétiques provoquées par les éclipses a montré que les données de la modélisation et les données expérimentales concordaient (atelier international sur les phénomènes solaires, tenu à Turcianske Teplice en Slovaquie en juin 2002).
  日食诱发的地磁扰的数学模型证明，模型和实验数据十分吻合（国际太阳讲习班，2002年6月，在斯洛伐克图尔尼安斯凯 - 特普利采举行）。
• Les agents de police, les travailleurs sociaux et les représentants d ' organisations non gouvernementales avec lesquels le Rapporteur spécial s ' est entretenu à Prague, Teplice et Ústí nad Labem ont clairement indiqué qu ' il ne leur était jamais arrivé de tomber sur des affaires de vente de nourrissons.
  特别报告员在格拉格、特普利采和乌斯季会晤的一些警官、社会工作者和非政府组织均明确地阐明，他们没有碰到过买卖婴儿的案件。
• Ainsi, un séminaire sur les questions fondamentales relatives au système de justice pénale pour les pays en transition vers le pluralisme démocratique a été organisé à Trenčianske Teplice, en Slovaquie, en septembre et octobre 1992, par l ' Institut européen en coopération avec la Division de la prévention du crime et de la justice pénale, l ' Institut juridique du Ministère de la justice de Slovaquie et la Société pour la réforme du droit pénal.
  1992年9月和10月在斯洛伐克的特普利采Trenianske 召开了一次研讨会，讨论有关从一党制向多党制过渡的国家中刑事司法制度的一些根本性问题，这次研讨会是由欧洲研究所与刑事司法司、斯洛伐克司法部法律研究所以及刑法改革学会共同举办的。

• 特普利采的英语：teplice
• 特普利采的日语：テプリツェ
• 特普利采的韩语：테플리체
• 特普利采的俄语：теплице
• 特普利采的阿拉伯语：تبليتسه;
• 特普利采的印尼文：teplice;